Stand with Sam and His Family

Only a month ago, our good friend Sam got the terrible news that he has a brain tumour. He had to drop everything and fly back to Brazil for surgery, as it could be done quicker there. The operation went ahead — but his fight is not over yet.

Sam has always been the one helping others. In Dublin, he was the fella you could count on — helping people find work, a place to live, or simply making them feel at home. Now it’s our turn to give a hand back.

While Sam is recovering and unable to work, Patricia and the kids, Luca and Bella, need support to cover medical bills and the everyday costs of keeping the house going. With Bella needing extra care, the pressure on the family is even greater.

Any donation, big or small, will make a real difference for them right now. And if you can’t donate, please share this around so more people can show their support.

Apoie o Sam e Sua Família

Há apenas um mês, nosso amigo Sam recebeu a terrível notícia de que tem um tumor no cérebro. Ele precisou largar tudo e viajar às pressas para o Brasil para fazer a cirurgia, já que lá poderia ser feita mais rápido. A operação aconteceu — mas a luta dele ainda não terminou.

O Sam sempre foi aquele que ajudava os outros. Em Dublin, era a pessoa em quem todo mundo podia contar — ajudando gente a encontrar trabalho, moradia ou simplesmente se sentir em casa. Agora é a nossa vez de dar uma mão de volta.

Enquanto o Sam se recupera e não pode trabalhar, a Patricia e os filhos, Luca e Bella, precisam de apoio para cobrir as contas médicas e as despesas do dia a dia. Como a Bella precisa de cuidados extras, a pressão sobre a família é ainda maior.

Qualquer doação, grande ou pequena, fará uma enorme diferença para eles neste momento. E se você não puder doar, por favor compartilhe esta campanha para que mais pessoas possam apoiar.