Liebe Freunde und Unterstützer,

wir brauchen dringend eure Hilfe für Milton Richard – Ehemann, unseren Vater, Freund, engagierter Ehrenamtler und Leiter der Personalabteilung unserer Hilfsorganisation Hope is Risen Uganda.

Am 19.11.2025 erhielt Richard die Diagnose eines aggressiven Tumors. Die bisherigen Untersuchungen zeigen, dass er dringend behandelt werden muss. Leider sind die notwendigen medizinischen Behandlungen in Uganda aufgrund fehlender Ressourcen nicht verfügbar, weshalb Richard nach Kenia gebracht werden muss.

Die geschätzten Kosten belaufen sich auf mindestens 75.000.000 UGX / 21.000 USD / 18.000 Euro – weit über das hinaus, was Richard und seine Familie selbst aufbringen können.

In dieser kritischen Situation können eure Anteilnahme, Großzügigkeit und Gebete einem Mann, der sein Leben dem Wohl anderer gewidmet hat, neue Hoffnung schenken. Jeder Beitrag bringt ihn der lebensrettenden Behandlung einen Schritt näher.

Bitte helft, wo ihr könnt – jeder Beitrag zählt!

Vielen Dank für eure Unterstützung!

Familie Ochola

-------------------------------------------------------------------

ENGLISH

Dear friends and supporters,

We urgently need your help for Milton Richard – husband, our father, friend, dedicated volunteer, and Head of Human Resources at our nonprofit Hope is Risen Uganda.

On November 19, 2025, Richard was diagnosed with an aggressive tumor. His medical evaluations show that he requires immediate treatment. Unfortunately, the necessary care is not available in Uganda due to limited medical resources, so Richard must be transferred to Kenya for treatment.

The estimated cost of treatment is at least 75,000,000 UGX / 21,000 USD / 18,000 EUR – far beyond what Richard and his family can afford on their own.

In this critical situation, your compassion, generosity, and prayers can bring new hope to a man who has dedicated his life to helping others. Every contribution brings him one step closer to life-saving care.

Please help in any way you can – every donation counts!

Thank you to everyone who supports him!

Family Ochola