
Help Rafita and Maria Rebuild After Tragic Fire
Donation protected
Hello dear friends and family.
I want to start by saying that these past few days have been very difficult days for our family. Specifically for my dad. We never imagined that something so tragic would happen to us. But God gives the toughest tests to his greatest warriors.
On Friday, May 24 around 4:30sh PM, a fire consumed my father Rafita's greatest dream. That fire destroyed the place where he worked from sun to shade, to be able to give the best to his family. The fire burned the shop to ashes. Inside the shop was our pet Gastón who was hit by the flames. Thanks to the firefighters who arrived in time, they managed to get him out alive and with minor burns, but on the verge of collapse due to all the smoke he inhaled. The firefighters acted quickly and helped him with oxygen to revive him, then he was taken to an emergency hospital because he was in critical condition.
Fortunately the fire did not reach the house. Why were my two sisters inside the house, not knowing what was happening outside. It was such a big trauma for them because fortunately my dad managed to communicate with them so they could leave the house along with my dog Minnie. They saw everything from the other side of the street with the anguish of not seeing Gastón coming out of the shop until the firefighters carried him out in his arms.
Unfortunately that day my father was working outside the shop, my mother was also working far from home too. My mother contacted me desperately told me what happened and as best I could I ran out with my baby in my arms. And when I arrived I felt relieved to see that my dad and my sisters were fine. But seeing everything my dad built with so much effort, dedication, sleepless nights and more in ashes destroyed my heart. Everything my dad owned was lost due to damage caused by the fire.
We are very grateful to all those who came to support my dad and our family at that time. We are also wholeheartedly grateful to all those people who have offered their help in some way without knowing us. With all my heart I ask and thank you in advance for any donation and support provided to our family to help rebuild what is the main source of work and sustenance.
If you cannot support us with a donation, it would also help us a lot if you could share this link so that other people can reach our story.
Thank you very much and may God fill you with many blessings!
—————————————————
Hola queridos amigos y familiares.
Quiero empezar diciendo que estos días que han pasado han sido días muy difíciles para nuestra familia. Específicamente para mi papá. Jamás imaginamos que algo tan trágico nos pasaría a nosotros. Pero Dios les da las pruebas más duras a sus más grandes guerreros.
El día viernes 24 de mayo a el rededor de las 4:30 PM un incendio consumió el sueño más grande de mi papá Rafita. Ese incendio acabó con el lugar en donde el trabajaba de sol a sombra, para poder darle lo mejor a su familia. El incendio hizo cenizas el shop . Adentro de el shop se encontraba nuestra mascota Gastón quien fue alcanzado por las llamas. Gracias a los bomberos que llegaron a tiempo lograron sacarlo con vida y con quemaduras leves pero si al borde de el colapso por todo el humo que inhaló. Los bomberos actuaron de manera rápida y lo auxiliaron con oxígeno para reanimarlo, después fue llevado a un hospital de emergencia por que se encontraba en condiciones críticas.
Afortunadamente el fuego no alcanzó la casa. Por qué mis dos hermanas estaban dentro de la casa, sin saber lo que pasaba afuera. Fue un trauma tan grande para ellas por que afortunadamente mi papá logró comunicarse con ellas para que salieran de la casa junto con mi perrita Minnie. Ellas vieron todo desde el otro lado de la calle con la angustia de no ver salir a Gastón hasta que los bomberos lo sacaron en sus brazos.
Desafortunadamente ese día mi papá se encontraba trabajando fuera de casa, mi mamá también trabajaba fuera de casa. Se comunicó mi mamá conmigo y a cómo pude salí corriendo con mi bebé en brazos. Y al llegar sentí un alivio al ver que mi papá y mis hermanas estaban bien. Pero al ver todo lo que mi papá construyó con Tanto esfuerzo, dedicación, desveladas y de más en cenizas destruyó mi corazón. Todo lo que mi papá poseía se perdió debido a los daños causados por las llamas.
Estamos muy agradecidos con todos aquellos que llegaron a apoyar a mi papá y nuestra familia en ese momento. También estamos agradecidos de todo corazón con todas aquellas personas que han ofrecido de alguna manera su ayuda sin conocernos .De todo corazón pido y agradezco de antemano cualquier donación y Apoyo brindado a nuestra familia para ayudar a reconstruir lo que es la principal fuente de trabajo y sustento de ella.
Si tú no puedes apoyarnos con alguna donación, nos ayudaría muchísimo también que pudieras compartir este este link para que otras personas les lleguen nuestra historia.
Muchísimas gracias y que Dios los llene de muchas bendiciones!
here is a link of the news.
Organizer and beneficiary
Karen Chacon
Organizer
Hillsboro, OR

Maria Luisa
Beneficiary