Siloé, a neighborhood in Cali, was once deeply affected by violence and social inequality, particularly during the era of drug trafficking led by figures like Pablo Escobar. Today, it stands as a symbol of resilience, as the community transforms its future from within through art, education, sports, and culture.

If you are receiving this message, it is because you are someone important in my life. For the past few years, I have used my birthday as an opportunity to raise funds for causes in my home country, Colombia. This year is especially meaningful, as I am here in person and will be directly involved in carrying out this initiative.

I am supporting Cooperativo La Estrella, a local organization that provides children in Siloé with access to education in English, art, biology, and more. Every contribution, no matter how small, helps create real opportunities for their future. Thank you for being part of this.

Siloé, un quartier de Cali, a longtemps été marqué par la violence et les inégalités sociales, notamment durant l’époque liée à Pablo Escobar. Aujourd’hui, il est devenu un symbole de résilience, où la communauté transforme son histoire de l’intérieur grâce à l’art, l’éducation, le sport et la culture.

Si tu reçois ce message, c’est parce que tu fais partie des personnes importantes dans ma vie. Depuis quelques années, j’organise des collectes de fonds à l’occasion de mon anniversaire pour soutenir des causes en Colombie, mon pays d’origine. Cette année est encore plus spéciale, car je suis sur place et je participerai directement à la mise en œuvre de cette action.

Je soutiens l’association Cooperativo La Estrella, qui accompagne les enfants de Siloé en leur offrant des cours d’anglais, d’art, de biologie et bien plus. Chaque contribution, même modeste, permet de créer de vraies opportunités pour leur avenir. Merci de faire partie de cette initiative.