(ENGLISH BELOW)

Onze lieve Fe is 1 jaar oud en altijd een vrolijke, speelse poes geweest die ons samen met haar tweelingzusje ontzettend veel liefde en vreugde geven. Helaas is onlangs gebleken dat ze lijdt aan een levershunt, een ernstige aandoening waarbij het bloed de lever omzeilt. Zonder operatie wordt ze steeds zieker, maar met de juiste behandeling kan ze nog een lang en gelukkig leven leiden.

De operatie die haar leven kan redden kost meer dan €5000, exclusief de medische kosten die we al hebben moeten maken voor onderzoeken, bloedtesten en spoedbezoeken aan de dierenarts. We willen alles doen wat in onze macht ligt om haar te helpen, maar financieel kunnen we dit niet alleen dragen.

Daarom vragen we met pijn in ons hart om hulp. Elke bijdrage of het nou groot of klein is brengt ons een stap dichter bij de kans om onze poes weer gezond en speels te zien. Ook het delen van deze campagne betekent al ontzettend veel voor ons.

Fe verdient het om nog vele jaren lekker te spelen, te spinnen op schoot en gewoon kat te mogen zijn. Met jullie steun kan dat werkelijkheid worden.

Alvast ontzettend bedankt voor jullie steun, liefde en betrokkenheid.

(ENGLISH)

Our sweet Fe is 1 year old and has always been a cheerful, playful cat who, together with her twin sister, fills our lives with so much love and joy. Sadly, we recently found out that she suffers from a liver shunt, a serious condition where blood bypasses the liver. Without surgery, she will only get sicker, but with the right treatment she has the chance to live a long and happy life.

The life-saving surgery costs more than €5000, not including the medical expenses we have already faced for tests, bloodwork, and emergency vet visits. We want to do everything in our power to help her, but financially we cannot manage this on our own.

That is why we are asking for help with heavy hearts. Every contribution – whether big or small – brings us one step closer to seeing our sweet Fe healthy and playful again. Even sharing this campaign means the world to us.

Fe deserves the chance to enjoy many more years of playing, purring in our laps, and simply being a cat. With your support, that can become a reality.

We are deeply grateful for your kindness, love, and support.