Dear friends and colleagues,

I’m organizing a fundraiser to help Nourhan and her family (her daughter Dodo and her husband) relocate from Northern Gaza to the South. Their area is under relentless bombing, and they are living in constant fear for their lives. The funds will go directly toward covering transportation costs and securing a tent for shelter. Please, if you can, give whatever amount you can. ❤️

I will be transferring the funds directly to Nourhan.

with love,

julia

////

Cher-es collègues et ami-e-s,

J’organise une collecte de fonds pour aider Nourhan et sa famille à quitter le nord de Gaza pour rejoindre le sud. Leur quartier est soumis à des bombardements incessants et ils vivent dans la peur constante pour leur vie. Les dons serviront directement à couvrir les frais de transport et à leur permettre d’obtenir une tente pour s’abriter.

Donnez ce que vpus pouvez, tout montant fait une différence. ❤️

Je transférerai les fonds directement à Nourhan.

Avec amour,

julia