Help Noir fight heart disease
Donation protected
Kumi is our dear friend. She adopted Noir three years ago when her former colleague had to return to Japan permanently. Kumi has been taken good care of Noir with all her heart. Noir is now five years old.
In July 2023, Kumi noticed Noir having difficulty breathing, and rushed to an ER. He was unfortunately diagnosed with a heart disease called restrictive cardiomyophathy (RCM). It makes the heart muscle abnormally thick or thin, which results in that the pumping function of the heart decreases substantially. That can cause abnormal heart beats, fluid in his lungs, and potentially blood clots to clog his arteries.
Noir was on medication and became stable, but one month after the diagnosis, in August 2023, he had another heart failure, followed by another one in the beginning of September, ending up in ER both times. Fortunately he is out of the woods, but it could happen again at any time - we pray that will never happen again.
As you can imagine, the cost of treatment is also extremely high- every time Kumi brings Noir to an ER, an $8,000 deposit is required, and Kumi has already spent about $15,000 in the past few months for the ER and the cardiology.
If you have met Kumi, you should already know how wonderful, altruistic person she is. For Noir and Kumi, any amount of donation for the medical costs, sharing this page, and/or kind words would be greatly appreciated.
Thank you so much for all your support.
Sincerely,
Seira, Nami & Miyuki
Please follow Noir's Instagram for updates!
くみさんは私たちの大事な友達です。３年前、くみさんの元同僚が日本に永住帰国した時にノア君を引き取り、それ以来くみさんはノア君を大切に育ててきました。ノア君は今5歳になります。
2023年7月、くみさんはノア君の苦しそうな呼吸に気づいて、動物救急病院に駆け込みました。残念ながら、拘束型心筋症と呼ばれる心臓病と診断されました。心臓の筋肉が異常に厚くなったり薄くなったりして、ポンプ機能がうまく働かなくなる病気です。このため心拍が乱れたり、肺に水が溜まったり、血栓が動脈を詰まらせたりする可能性もあります。
薬の治療で症状は安定しましたが、診断から1カ月後の2023年8月にまた心不全がおこり、9月初めにも再発しました。２回とも再び救急病院で入院となりました。幸い危険な状態は脱しましたが、いつまた心不全が起こるかわからない状態です。ただただ再発しないことを祈るばかりです。
想像がつくかもしれませんが、治療代も非常に高額です。ノア君が救急病院に行くたびに8,000ドルのデポジットが必要で、ここ数カ月だけでくみさんが救急病院と心臓病科に払った合計額は約15,000ドルです。
くみさんに会ったことがある方は、くみさんがどんなに素晴らしい他人想いの人であるかを知っていると思います。ノア君とくみさんのために、医療費の寄付、このページの共有、または暖かい応援の言葉をいただけると嬉しいです。
ご支援どうぞよろしくお願いします！
せいら、なみ、みゆき
最新情報については、ぜひノア君のInstagram をフォローしてください！
Co-organizers (3)
Miyuki Masuda
Organizer
Boston, MA
Kumiko Muroya
Beneficiary
Namiji Singley
Co-organizer