Last month, my parents went through something no family ever expects, a fire broke out in their manufactured home, leaving behind smoke damage, structural repairs, and a long list of things that need to be replaced. We are incredibly grateful that everyone made it out safely. That’s the part we hold onto every day. My parents don’t have insurance, and the cost of repairs is far beyond what they can manage on their own. They are hardworking, humble people who rarely ask for anything, and it has been difficult for them to accept help. But right now, they truly need it. My 7‑year‑old nephew, who is on the autism spectrum, lives with them. The fire and the sudden disruption to his routines have been especially hard on him. Our goal is to repair the home so he can return to a safe, stable environment where he feels grounded and supported. We’re trying to raise enough to cover essential repairs: electrical work, walls, flooring, and basic items damaged by smoke. Anything you can give, even a small amount, makes a real difference. And if you’re not able to donate, sharing this page helps more than you know. Thank you for taking the time to read their story. Your kindness, your shares, and your support mean more to our family than we can express.
---
El mes pasado, mis padres pasaron por algo que ninguna familia espera, un incendio ocurrió en su casa móvil, dejando daños por humo, reparaciones estructurales y muchas cosas que necesitan ser reemplazadas. Estamos profundamente agradecidos de que todos salieron a salvo. Eso es lo que nos da fuerza cada día. Mis padres no tienen seguro contra incendios, y el costo de las reparaciones es mucho más de lo que pueden cubrir por su cuenta. Son personas trabajadoras y humildes que casi nunca piden ayuda, y aceptar apoyo ha sido difícil para ellos. Pero en este momento, realmente lo necesitan. Mi sobrino de 7 años, quien está en el espectro autista, vive con ellos. El incendio y la interrupción repentina de sus rutinas han sido especialmente difíciles para él. Nuestro objetivo es reparar la casa para que pueda volver a un ambiente seguro y estable donde se sienta tranquilo y apoyado. Estamos tratando de recaudar lo suficiente para cubrir las reparaciones esenciales: trabajo eléctrico, paredes, pisos y artículos básicos dañados por el humo. Cualquier cantidad, por pequeña que sea, hace una diferencia real. Y si no puedes donar, compartir esta página ayuda más de lo que imaginas. Gracias por tomarte el tiempo de leer su historia. Tu apoyo, tus palabras y tu solidaridad significan más para nuestra familia de lo que podemos expresar.
---
El mes pasado, mis padres pasaron por algo que ninguna familia espera, un incendio ocurrió en su casa móvil, dejando daños por humo, reparaciones estructurales y muchas cosas que necesitan ser reemplazadas. Estamos profundamente agradecidos de que todos salieron a salvo. Eso es lo que nos da fuerza cada día. Mis padres no tienen seguro contra incendios, y el costo de las reparaciones es mucho más de lo que pueden cubrir por su cuenta. Son personas trabajadoras y humildes que casi nunca piden ayuda, y aceptar apoyo ha sido difícil para ellos. Pero en este momento, realmente lo necesitan. Mi sobrino de 7 años, quien está en el espectro autista, vive con ellos. El incendio y la interrupción repentina de sus rutinas han sido especialmente difíciles para él. Nuestro objetivo es reparar la casa para que pueda volver a un ambiente seguro y estable donde se sienta tranquilo y apoyado. Estamos tratando de recaudar lo suficiente para cubrir las reparaciones esenciales: trabajo eléctrico, paredes, pisos y artículos básicos dañados por el humo. Cualquier cantidad, por pequeña que sea, hace una diferencia real. Y si no puedes donar, compartir esta página ayuda más de lo que imaginas. Gracias por tomarte el tiempo de leer su historia. Tu apoyo, tus palabras y tu solidaridad significan más para nuestra familia de lo que podemos expresar.

