Help my mom fight against lung cancer

English

My mom Isabel Mazanet has recently been diagnosed with advanced lung cancer and it has evidently had a great impact on our family. We are trying the best that we can to be there for her and support her through everything in any way we can. My mother is one of the strongest people I know, and seeing her in this condition seems unreal, considering she has always been an energetic and independent person who takes care of herself and is always moving around doing all her errands in addition to taking me wherever I need to go and helping my brother with anything he has to do as well. When she went to the hospital her doctors said that there aren't any more treatments they could do to help her condition, so we are putting her health in God's hands, while still helping her at home by making sure she's eating healthy and that she has anything she needs to be comfortable so she can get better. Our friends and family have been a great help, but we want to also help her by raising money to pay off any debts that she is not able to pay off anymore since she hasn’t been able to work since December. We are extremely thankful for any donations or any help given.

Español

Mi mama Isabel Mazanet ha sido diagnosticada recientemente con cáncer de pulmón avanzado y evidentemente esto ha tenido un gran impacto en nuestra familia. Estamos haciendo lo mejor que podemos para apoyarla en todo. Mi madre es una de las personas más fuertes que conozco, y verla en esta condición parece irreal, considerando que siempre ha sido una persona muy activa e independiente que se cuida a sí misma y siempre realizando todas sus actividades además de llevarme a donde necesito ir y ayudar a mi hermano con todo lo que tiene que hacer también. Cuando fue al hospital, sus médicos dijeron que no había más tratamientos que pudieran hacer para ayudarla a mejorar su condición, por lo que estamos poniendo su salud en las manos de Dios, mientras seguimos ayudándola en casa asegurándonos de que coma sano y que tenga todo lo que necesita para sentirse cómoda y pueda mejorar. Nuestros amigos y familiares han sido de gran ayuda, pero también queremos ayudarla recaudando dinero para pagar las deudas que ya no pueda realizar, debido a que no trabaja desde diciembre del 2019. Estaremos extremadamente agradecidos por cualquier donación o ayuda brindada.