Hi. I don’t even know how to begin…

I’m here to ask for your help. My name is Aline Athaydes and I’m from Canoas, Rio Grande do Sul, Brazil. As you have probably seen in the news, my hometown (the city next to Porto Alegre) is completely flooded, and my family lost everything.

The house where I was raised is flooded, with water up to the roof, around 2 metres high at the moment and still rising. The Guaiba River is 5 meters high, causing a devastation in the city. The dikes in the city couldn’t stop the water and collapsed.

The local Brazilian authorities provided no warning and my parents and youngest brother had to evacuate the house in a hurry at 5am this Saturday, when the water was already entering the house and couldn’t take any belongings with them. They only had time to quickly grab their dogs and flee wearing pyjamas.

I’m asking for any help, any money you can donate will help them to start over and reconstruct a new house when the waters recede. I’m thanking everyone that can help my family and I ask everyone to pray for them and my hometown.

If you feel like helping, in Australia you can donate through Gofund or PayID:[email redacted]

In Brazil you can donate through https://www.vakinha.com.br/4730481 or you can send to my PIX:[email redacted]

Portuguese:

Oi. Nem sei como começar...

Estou aqui para pedir sua ajuda. Meu nome é Aline Athaydes e sou de Canoas, Rio Grande do Sul, Brasil. Como você já deve ter visto nos noticiários, minha cidade natal (a cidade vizinha a Porto Alegre) está completamente alagada, e minha família perdeu tudo. A casa onde fui criada está alagada, com água até o telhado, com cerca de 2 metros de altura no momento e ainda subindo. O Rio Guaíba tem 5 metros de altura, causando uma devastação na cidade. Os diques da cidade não conseguiram parar a água e romperam. As autoridades locais não comunicaram e meus pais e meu irmão mais novo tiveram que evacuar a casa às pressas às 5am deste sábado, quando a água já estava entrando na casa e não poderam levar nenhum pertence. Eles só tiveram tempo de pegar rapidamente seus cachorros e fugir com a roupa do corpo.

Estou pedindo qualquer ajuda, qualquer doacao que você puder fazer vai ajudá-los a recomeçar e reconstruir uma nova casa quando as águas baixarem. Agradeço a todos que podem ajudar minha família e peço a todos que orem por eles e pela minha cidade natal.

Se você quiser ajudar, na Austrália você pode doar através do Gofund ou PayID: [email redacted]

No Brasil você pode doar através do https://www.vakinha.com.br/4730481 ou pode enviar para o meu PIX: [email redacted]