
Help My Brother in Law, Luchito Beat COVID
Dear Family and Friends,
On the week of May 17th, 2021 my brother in law affectionately known as Luchito contracted COVID-19 and dengue fever at the same time. As a pipeline station supervisor in the Ecuadorian Amazon he was considered an essential worker and since the early days of the pandemics has been working on site full time (he lives two weeks in and two weeks home). During his last shift he and a number of his co workers unfortunately contracted this horrible disease. As an otherwise healthy 56 year old man we all expected him to beat this easily. Unfortunately, it has been too much on his immune system and has been hospitalized since May 20th. His condition worsened and was taken to an ICU on May 29th and on May 31st was intubated and placed on a ventilator.
Unfortunately the healthcare system in Ecuadorfinds itself on the brink of collapse and the ICU availability is sparse or non existent forcing my family to seek a private clinic with ICU availability.He is receiving excellent care but unfortunately at $3500 a day (his private insurance will cover up to $50.000) medical costs are skyrocketing. The family is doing everything possible to cover the costs (the clinic requires up front payment every three days) including selling vehicles, taking on bank loans, and wiring money from relatives abroad. As of Friday June 11th the insurance limit will be met.
We are asking our extended community for any help they are able to provide. Anything helps. Luchito is a wonderful man, husband, father and grandfather and has been a constant presence in my life for the past 35 years. He has been careful and proactive in keeping himself and his loved ones safe from this horrible disease to the extent possible. Unfortunately his work required in person presence and his family needed him to continue working as sole provider putting him at constant risk.
We are all praying and holding faith he will pull through this and recover to once again care and enjoy his beautiful family. Please help us make sure he has every chance to do so.
With love and gratitude,
The Bahr and Andino/Uquizo Family
——
Querida familia y amigos,
En la semana del 17 de Mayo de 2021 mi cuñado cariñosamente conocido como Luchito contrajo COVID-19 y dengue al mismo tiempo. Como supervisor de una estación de oleoductos en la Amazonía Ecuatoriana, se lo consideraba un trabajador esencial y desde los primeros días de la pandemia ha estado trabajando en el sitio a tiempo completo (vive dos semanas adentro y dos semanas en casa). Durante su último turno, él y varios de sus compañeros del trabajo, lamentablemente, contrajeron esta horrible enfermedad. Como un hombre de 56 años por lo demás sano, todos esperábamos que le ganara con facilidad. Desafortunadamente, ha afectado demasiado a su sistema inmunológico y ha estado hospitalizado desde el 20 de Mayo. Su condición empeoró y fue trasladado a una UCI el 29 de Mayo y el 31 de Mayo fue intubado y colocado en un ventilador.
Desafortunadamente, el sistema de salud en Ecuador se encuentra al borde del colapso y la disponibilidad de UCI es escasa o inexistente, lo que obliga a mi familia a buscar una clínica privada con disponibilidad de UCI. El está recibiendo cuidado excelente pero (su seguro le cubre hasta los $50.000) los costos médicos se están disparando. La familia está haciendo todo lo posible para cubrir los costos (la clínica requiere un pago por adelantado cada tres días), incluida la venta de vehículos, la obtención de préstamos bancarios y la transferencia de dinero de familiares en el extranjero. A partir del viernes 11 de Junio se alcanzará el límite del seguro.
Estamos pidiendo a nuestra comunidad extendida cualquier ayuda que puedan brindar. Cualquier cosa ayuda. Luchito es un hombre, esposo, padre y abuelo maravilloso y ha sido una presencia constante en mi vida durante los últimos 35 años. Ha sido cuidadoso y proactivo para mantenerse a sí mismo y a sus seres queridos a salvo de esta horrible enfermedad en la medida de lo posible. Desafortunadamente, su trabajo requería presencia en persona y su familia necesitaba que él continuara trabajando como único proveedor, lo que lo ponía en riesgo constante.
Todos estamos orando y manteniendo la fe en que él saldrá de esto y se recuperará para cuidar y disfrutar una vez más de su hermosa familia. Ayúdenos a asegurarnos de que tenga todas las oportunidades para hacerlo.
Con amor y gratitud,
La familia Bahr y Andino / Uquizo