
Help Obiettivo Danza in difficoltà Coronavirus
Donation protected
Cari amici del mondo della danza,
a causa di questa pandemia e della conseguente chiusura imposta dallo Stato, la mia scuola sta vivendo i momenti più difficili dalla sua nascita e non so se riuscirò a riaprire a emergenza terminata.
Molti di voi conoscono me, i miei studenti, la mia scuola che ha ospitato il Summer della Joffrey per diversi anni. Da anni accompagno studenti italiani a NYC per gli stage della JBS e sono un membro del loro corpo docente. Per i miei studenti ho sempre cercato di mantenere un alto standard di formazione, nonostante che siamo una realtà piccola, del ponente genovese e, a volte con estrema fatica, ho spesso invitato personaggi di spicco del mondo della danza.
Ora mi trovo in condizione di chiedere aiuto per proseguire quell’attività che è diventata la passione di tanti bambini della zona e non solo. Insieme possiamo permettere ai sogni di diventare realtà.
Ogni piccolo regalo sarà di grande aiuto e faremo in modo di ripagare la fiducia dimostrata!
Grazie della comprensione.
Dear Joffrey family and the Dance Community,
Because of this pandemic Italian State has ordered the lockdown of everything since February the 29th.
My ballet school has been experiencing the hardest moment ever and I don’t know how we will be able to keep the school open at the end of this crisis.
Someone of you know me, my students, my school who hosted the Joffrey Summer Intensive in Italy; I’ve been taking students to NYC Summer Intensive for eight years and I, m very proud to be part of the faculty staff there.
I’ve always tried to maintain a high standard of tuition, for my students, inviting many big of the Dance Community all over the world.
Now I need some help to make my students be able to have their school, after all this is over.
Please, consider donating to help my school survive after this unexpected crisis. We cannot count on our Government for any kind of help and, without any financial help I won’t be able to pay the rent of the studio and the salary of the teachers and this will force me to shut down.
Any gift you can give would be greatly appreciated. Thank you so much.
della comprensione.
Co-organizers (2)
Simona Boninsegni
Organizer
Genoa, LG
Filippo Merlo
Co-organizer