Help mummy get cancer treatment

Dear friends and family,

I hope this message finds you well. I am reaching out with a heavy heart to ask for help for my dear wife, Miky, who has been diagnosed with breast cancer that has now metastasised to organs and bones. In our pursuit of the most effective treatment, we are now considering options outside the country as the treatment we've done so far in the UK has proven inefficient beside keeping it under some control.

Being the sole provider in the family, the financial strain is becoming overwhelming. Medical bills and the costs associated with seeking treatment abroad will be adding up quickly on top of what it already costs maintaining our small family and making sure that our two children, Jenny and Kevin are well taken care of through this difficult time. This is why I am turning to our community for support.

Your support in this fundraiser would mean the world to us. It goes beyond covering medical bills – it's a lifeline, bringing stability to our family in this uncertain journey. Thank you for being there for us."

Please consider sharing this campaign and contributing if you can. Your generosity will make a significant impact on Mihaela's battle against cancer and our family's ability to navigate this difficult period without the added stress of financial worries.

Thank you for your consideration and support.

Love,

Miky, Jennifer, Kevin, Andrei, and family.

___

Dragi prieteni și familie,

Sper că acest mesaj va găsește bine. Întind mâna cu inima grea să cer ajutor pentru draga mea soție, Miky, care a fost diagnosticată cu cancer de sân care acum a metastazat la organe și oase. În căutarea celui mai eficient tratament, luăm în considerare opțiuni în afara țării, deoarece tratamentul pe care l-am făcut până acum în Marea Britanie s-a dovedit ineficient, în afară de a-l menține sub un anumit control.

Fiind singurul furnizor din familie, tensiunea financiară devine copleșitoare. Facturile medicale și costurile asociate cu căutarea unui tratament în străinătate se vor adăuga rapid peste ceea ce costă deja întreținerea micii noaste familii și asigurarea ca cei doi copii ai noștri, Jenny și Kevin, sunt bine îngrijiți în această perioadă dificilă. Acesta este motivul pentru care apelez la comunitatea noastră pentru sprijin.

Sprijinul dumneavoastră în această strângere de fonduri ar însemna enorm pentru noi. Merge dincolo de acoperirea facturilor medicale – este un colac de salvare, aducând stabilitate familiei noastre în această călătorie incertă. Vă mulțumim că sunteți alături de noi.”

Vă rugăm să vă gândiți să distribuiți această campanie și să contribuiți dacă puteți. Generozitatea voastra va avea un impact semnificativ asupra luptei Mihaelei împotriva cancerului și asupra capacității familiei noastre de a traversa această perioadă dificilă fără stresul suplimentar al grijilor financiare.

Vă mulțumim pentru considerație și sprijin.

Cu dragoste,

Miky, Jennifer, Kevin, Andrei, si familia