Help mijn tante voor haar operatie. Help My Aunt.

Hallo, mijn naam is Analid. 7 maanden geleden onderging mijn tante, die net als mijn zus is, een spoedoperatie in chili. Haar naam is Mirtha, 57 jaar oud. Ze voerden een verkennende laparatomie uit vanwege peritonitis secundair aan perforatie van het sigmodean divertikel. Daarom werd een sigmoidectomie met een Hartmann-colostomie uitgevoerd, waarna hij een infectie in de operatiewond ontwikkelde die een gigantische abdominale eventratie veroorzaakte. Momenteel moet ze geopereerd worden om de darmtransit te herstellen, te genezen en de eventratie te elimineren. Dit schrijven is niet eenvoudig, maar hoe langer het zonder behandeling duurt, hoe ingewikkelder uw situatie kan worden. Ik vraag uw hulp zodat ik het geld kan voltooien dat zal worden gebruikt voor pre-operative onderzoeken, mesh, operatie en postoperative Koster. Of uw hulp nu groot of klein is, wij zullen u zeer dankbaar zijn.

Hola, mi nombre es Analid. Hace 7 meses operaron en Chile de emergencia a mi tia, que es como mi hermana. Su nombre es Mirtha Jimenez Espinel de 57 años. Le hicieron una laparatomia exploratoria por peritonitis secundaria a perforacion de diverticulo sigmodeo, por ello se le practico sigmoidectomia con colostomia de Hartmann, luego presentó infección en herida quirúrgica ocasionando una eventracion abdominal gigante. Actualmente necesita ser operada para restitución de tránsito intestinal, cura y eliminación de la eventracion. Escribir esto no es fácil, pero mientras mas tiempo pasa sin ser tratada se puede complicar más su situación. Les pido su ayuda para que pueda completar los fondos que serán usados para los exámenes pre-operatorio, compra de malla, la operación y el post-operatorio. Sea grande o pequeña su colaboración les agradezco mucho de antemano.

Hello, my name is Analid. Seven months ago, my aunt, who is like a sister to me, was urgently operated on in Chile. Her name is Mirtha Jimenez Espinel, and she is 57 years old. She underwent an exploratory laparotomy due to peritonitis secondary to a perforated sigmoid diverticulum, and as a result, she had a sigmoidectomy with Hartmann colostomy. She then developed an infection in the surgical wound, leading to a giant abdominal eventration. She currently needs surgery to restore intestinal transit, treat the wound, and remove the eventration. Writing this is not easy, but the longer she goes without treatment, the more her situation could worsen. I ask for your help to complete the funds that will be used for pre-operative exams, the purchase of mesh, the surgery, and post-operative care. Whether your contribution is large or small, I deeply appreciate it in advance.