Ayuda a nuestra tía a luchar contra el cáncer de mama

Queridos amigos y familiares:

Con gran pesar les escribo hoy para informarles que a nuestra querida tía, Migdalia Saavedra, le han diagnosticado recientemente cáncer de mama. Es una mujer fuerte y valiente que siempre ha estado ahí para nuestra familia y ahora necesita nuestro apoyo más que nunca.

Migdalia ha comenzado su tratamiento, que incluye cirugía, quimioterapia y radiación. Desafortunadamente, los gastos médicos son abrumadores y la carga financiera se está volviendo demasiado pesada para que ella la soporte sola. A pesar de los desafíos que se avecinan, sigue teniendo esperanza y está decidida a vencer esta enfermedad. ¡Sepan que el espíritu que lleva es admirable!

Hemos creado esta campaña de GoFundMe para ayudar a aliviar parte del estrés financiero y permitir que nuestra tía Migdalia se concentre en su salud y recuperación. Sus generosas contribuciones se destinarán a facturas médicas, tratamientos, medicamentos y cualquier otro gasto relacionado. Cada donación, sin importar cuán pequeña sea, hará una diferencia significativa y será profundamente apreciada.

Además del apoyo financiero, pedimos sus pensamientos, oraciones y energía positiva mientras nuestra tía Migdalia emprende este difícil viaje. Juntos, podemos ayudarla a luchar en esta batalla y demostrarle que no está sola.

Gracias de corazón por su apoyo y generosidad.

Con gratitud,

Sus Sobrinos!!

[ENGLISH VERSION]

Help our aunt fight breast cancer

Dear friends and family,

It is with a heavy heart that I am writing to you today to let you know that our dear aunt, Migdalia Saavedra, has recently been diagnosed with breast cancer. She is a strong and courageous woman who has always been there for our family and now needs our support more than ever.

Migdalia has begun her treatment, which includes surgery, chemotherapy, and radiation. Unfortunately, the medical expenses are overwhelming and the financial burden is becoming too heavy for her to bear alone. Despite the challenges ahead, she remains hopeful and determined to beat this disease. Please know that the spirit she carries is admirable!

We have created this GoFundMe campaign to help alleviate some of the financial stress and allow our aunt Migdalia to focus on her health and recovery. Your generous contributions will go toward medical bills, treatments, medications, and any other related expenses. Every donation, no matter how small, will make a significant difference and will be deeply appreciated.

In addition to financial support, we ask for your thoughts, prayers, and positive energy as our Aunt Migdalia undertakes this difficult journey. Together, we can help her fight this battle and show her that she is not alone.

Thank you from the bottom of our hearts for your support and generosity.

With gratitude,

Her nephews