*****ENGLISH FOLLOWS *****

Bonjour à tous!

Byron, a été choisi pour représenter le Canada dans la prochaine Copa America qui se tiendra au Mexique.

Jeune d'âge, mais il travaille énormément depuis tout petit pour s'améliorer sans cesse et atteindre son rêve de joueur professionnel un jour! Il travaille non seulement sa technique ballon régulièrement, mais aussi son physique avec des entrainements réguliers ainsi qu'une bonne alimentation. Le tout de son propre choix, pour suivre les pas de ses idoles. Vous pouvez suivre son parcours sur sa page instagram, dédiée entièrement à sa passion et progrès : https://www.instagram.com/byron.thim?igsh=Mjg3dWNhOHhtc2oz.

Cette opportunité, étant aussi incroyable et fascinante, n'est malheureusement pas donnée. La valeur de travailler fort pour ce que nous voulons est très présente chez nous, Byron ramasse donc des cannettes et fera aussi de l'emballage à l'épicerie pour ramasser des sous ainsi que d'autre levé de fonds. Nous nous tournons ensuite vers cette méthode ici pour la première fois, pour atteindre le maximum de soutien de près et de loin.

Nous sommes énormément reconnaissants dès maintenant pour votre soutien, que ce soit par un don ou par un partage sur vos réseaux sociaux et/ou avec amis et famille. Les dons serviront pour aider avec les dépenses du tournoi telles que l’hôtel, les vols et le frais de tournois. Un gros merci à nouveau!

**********************************

Byron, has been chosen to represent Canada in the next Youth Copa America which will be in Mexico.

Despite his young age, Byron has been working hard to constantly improve and achieve his dream of becoming a professional player one day! He works not only on his ball technique, but also on his physique with regular trainings to follow in the footsteps of his idols. You can follow his journey on his Instagram page, dedicated entirely to his passion and progress: https://www.instagram.com/byron.thim?igsh=Mjg3dWNhOHhtc2oz.

This opportunity being as incredible and fascinating, is unfortunately not free. The value of working hard for what we want is very much present at home however, so to help his cause, Byron has been picking up cans, will be packing at the grocery store, as well as other fundraisers. We now also turn to this method here, for the first time, to achieve the maximum support from near and far.

We are VERY grateful for your support, whether through a donation or by sharing on your social networks and/or with friends and family. All donations will be used to help with tournament expenses such as hotel, flights, meals etc. A HUGE thank you once again for the support and help!