Hola a todos,

Mi nombre es Lety, y quisiera pedirles su apoyo. He estado lidiando con un fuerte dolor lumbar y necesito someterme a una discectomía lumbar mediante endoscopia en el segmento L5-S1. El dolor afecta mi vida diaria, mi movilidad y mi capacidad para trabajar. Después de explorar todas las opciones, la cirugía es la mejor oportunidad que tengo para obtener alivio y volver a una vida normal.

Desafortunadamente, los costos médicos, los gastos de recuperación y el tiempo fuera del trabajo son más de lo que puedo manejar sola. Por eso he empezado este GoFundMe. Cada donación, por pequeña que sea, me acerca a sanar y recuperar mi vida. Si no puedes dar, compartir esto con tus amigos o en las redes sociales significaría el mundo para mí.

¡Gracias por su apoyo, amabilidad y aliento durante este momento difícil!

-----------‐-------------------

Hi everyone,

My name is Lety and I’m reaching out with a humble heart to ask for your support. I’ve been dealing with severe lower back pain and need to undergo lumbar discectomy via endoscopy at the L5-S1 segment. The pain affects my daily life, mobility, and ability to work. After exploring all options, surgery is the best chance I have for relief and getting back to a normal life.

Unfortunately, the medical costs, recovery expenses, and time away from work are more than I can handle alone. That’s why I’ve started this GoFundMe. Every donation, no matter how small, brings me closer to healing and reclaiming my life. If you're unable to give, sharing this with your friends or on social media would mean the world to me.

Thank you for your support, kindness, and encouragement during this tough time!