(en français suivra)

Thank you all so much — to everyone who donated, shared, or sent positive thoughts for Ari. Your kindness meant more than I can express.

Unfortunately, despite all the care he received, his kidneys couldn’t recover, and my sweet boy has now crossed the rainbow bridge. It breaks my heart to write this, but I take comfort in knowing he is no longer in pain — probably being silly and mischievous up there, just like he always was.

Thank you again for surrounding us with so much love during this nightmare.

It truly helped me keep going.

❤️

Merci infiniment à tous — à ceux qui ont fait un don, partagé, ou envoyé des pensées positives pour Ari. Votre gentillesse a compté bien plus que je ne peux l’exprimer.

Malheureusement, malgré tous les soins qu’il a reçus, ses reins n’ont pas pu se rétablir, et mon petit amour a traversé le pont de l’arc-en-ciel. Cela me brise le cœur de l’écrire, mais je trouve un peu de réconfort en sachant qu’il ne souffre plus — sûrement en train d’être le petit coquin et espiègle qu’il a toujours été, là-haut.

Merci encore de nous avoir entourés de tant d’amour pendant ce cauchemar.

Cela m’a vraiment aidé à tenir le coup.

---------------------------------------------------------------

Our cat Ari was rushed to the veterinary with an urinary blockage, one of the most dangerous and life-threatening conditions for male cats. A blockage means he can’t pee at all—toxins build up quickly, causing severe pain, kidney failure, and even death within 24–48 hours.

What makes this even scarier is that we didn’t know what was happening to him at first. we noticed he hadn’t eaten last night (Tuesday), he didn’t eat again this morning, and he hadn’t peed or pooped. By the time we realized something was seriously wrong and finally brought him to the vet, the situation was already dangerously close to that 24–48 hour window where cats can die from this condition. The guilt and fear have been overwhelming.

Ari had to be hospitalized immediately and placed under intensive care.

He is now receiving urgent treatment at the clinic, and the estimated cost is at least $2,500. We already paid the deposit to leave him at the hospital, and we have the receipt available (500$). We will continue to post all documents proving my financial situation, as well as updated photos and invoices as they come.

Since March, my mental health has been declining—depression, anxiety, and an adjustment disorder with anxious-depressive mood. My doctor officially put me on sick leave, which is why I applied to the CNESST for financial coverage and support. Unfortunately, my claim was denied because they decided my condition was not caused solely by work.

(Short explanation for my friends in Brazil: CNESST is the Québec organization that evaluates workplace injuries and mental-health claims. It works like “acidente de trabalho” or “auxílio por incapacidade” in Brazil. They decide if the problem was caused by work. In my case, they refused the claim.)

Right now, I am only receiving Employment Insurance (EI), which is 50% of my usual salary. I’m doing my best to survive on this amount, but an emergency of this size is more than I can handle.

We will post:

photos and updates from the vet

every bill and invoice related to Ari’s treatment

Every dollar raised will be used solely to cover Ari’s medical expenses and if this fundraiser goes beyond the amount needed to save Ari, we will donate the extra to a local rescue.

We will update this page with the rescue’s name as soon as I receive their authorization to share it publicly.

Ari is family to me. Losing him is not an option.

Thank you for helping me keep him alive.

Sauver Ari : Aidez-moi à payer ses soins vétérinaires d’urgence

Notre chat Ari a été hospitalisé d’urgence à cause d’une obstruction urinaire, une condition extrêmement dangereuse et potentiellement mortelle pour les chats mâles. Une obstruction signifie qu’il ne peut plus uriner du tout—les toxines s’accumulent rapidement, causant une douleur intense, une insuffisance rénale et la mort en 24 à 48 heures.

Et ce qui rend tout cela encore plus terrifiant, c’est que on ne savait pas au début ce qui se passait avec lui. On a remarqué qu’il n’avait pas mangé hier soir, ni ce matin, et qu’il n’avait ni uriné ni fait ses besoins. On pensait qu’il était peut-être stressé… mais son état s’est aggravé. Quand j’ai finalement compris que c’était grave et que je l’ai amené chez le vétérinaire, nous étions déjà très proches de cette fenêtre critique de 24 à 48 heures où les chats peuvent mourir d’une obstruction. La peur et la culpabilité ont été difficiles à gérer.Il a dû être laissé immédiatement à la clinique vétérinaire pour recevoir des soins intensifs.

Il reçoit maintenant un traitement d’urgence à la clinique, et le coût estimé est d’au moins 2 500 $. On a déjà payé le dépôt pour le laisser à l’hôpital (500 $), et on a le reçu disponible. On continuera à publier tous les documents prouvant ma situation financière, ainsi que des photos mises à jour et les factures dès que je les recevrai.

Depuis mars, ma santé mentale s’est détériorée : dépression, anxiété et trouble d’adaptation avec humeur anxiodépressive. Mon médecin m’a officiellement mis en congé maladie, ce qui m’a amené à faire une demande à la CNESST pour obtenir du soutien. Malheureusement, mon dossier a été refusé parce qu’ils considèrent que ma condition n’est pas uniquement causée par le travail.

En ce moment, je reçois seulement l’Assurance-emploi (AE), ce qui représente 50 % de mon salaire habituel. Je fais de mon mieux pour survivre avec ce revenu, mais une urgence vétérinaire de cette ampleur dépasse complètement mes moyens.

On publiera :

des photos et mises à jour de la clinique

tous les reçus et factures liés aux soins d’Ari

Et si la collecte dépasse ce qui est nécessaire, on donnera le surplus à un refuge local.

On mettra cette page à jour avec le nom du refuge dès que j’aurai reçu leur autorisation de le partager publiquement.

Ari fait partie de ma famille. Le perdre n’est pas une option.

Merci du fond du cœur pour votre aide.