Dear friends and animal lovers,

We are reaching out to you with heavy hearts to ask for your help in saving our beloved cat, Mavis. Mavis is a four-year-old kitty who came into our lives unexpectedly. My mother-in-law found her when she was just a tiny kitten and asked us to find her a home. However, Mavis quickly stole our hearts, and we decided to keep her. We named her after the character from Hotel Transylvania because she reminded us of that spunky and adventurous spirit. We've had Mavis since she was just two months old, and she has been a constant source of joy in our lives.

Recently, Mavis fell seriously ill. She may have contracted Feline Coronavirus and Feline Infectious Peritonitis (FIP), although we are not certain and need to conduct tests to confirm. We also need to hospitalize and stabilize her as soon as possible. Unfortunately, this has come at a very difficult time for us, as we are in the process of buying a house and have used much of our savings for that purpose. We are now faced with the challenge of covering the costs of her hospitalization, medications, and tests.

We are asking for your support, no matter how small, to help us give Mavis the care she desperately needs. She has always been a brave and loving cat, and even now, despite her illness, she continues to purr whenever we come to see her. Your contribution can make a huge difference in her fight for life.

Please help us save Mavis.

Thank you from the bottom of our hearts.

------------------------------------------------------------------------------------

Queridos amigos y amantes de los animales,

Nos dirigimos a ustedes con el corazón en la mano para pedir su ayuda en salvar a nuestra querida gatita, Mavis. Mavis tiene aproximadamente cuatro años y llegó a nuestras vidas de manera inesperada. Mi suegra la encontró cuando era solo una pequeña gatita y nos pidió que le encontráramos un hogar. Sin embargo, Mavis rápidamente se ganó nuestro cariño, y decidimos quedárnosla. La llamamos Mavis por el personaje de Hotel Transylvania, porque nos recordaba a ese espíritu intrépido y aventurero. Hemos tenido a Mavis desde que tenía solo dos meses, y ha sido una fuente constante de alegría en nuestras vidas.

Recientemente, Mavis cayó gravemente enferma. Es posible que haya contraído Coronavirus felino y Peritonitis infecciosa felina (PIF), aunque no estamos seguros y necesitamos realizar estudios para confirmarlo. También debemos hospitalizarla y estabilizarla lo antes posible. Lamentablemente, esto ha ocurrido en un momento muy difícil para nosotros, ya que estamos en el proceso de comprar una casa y hemos utilizado gran parte de nuestros ahorros para ello. Ahora nos enfrentamos al desafío de cubrir los costos de su hospitalización, medicamentos y estudios.

Estamos pidiendo su apoyo, sin importar cuán pequeño sea, para ayudarnos a darle a Mavis el cuidado que necesita desesperadamente. Ella siempre ha sido una gata valiente y amorosa, y aun ahora, a pesar de su enfermedad, sigue ronroneando cada vez que la visitamos. Su contribución puede hacer una gran diferencia en su lucha por la vida.

Por favor, ayúdennos a salvar a Mavis.

Les agradecemos desde el fondo de nuestro corazón.