Help Martin with medical costs - Ajudar o Martin
Donazione protetta
Note: This story is both in English and Portuguese.
Nota: Esta história está em inglês e português.
Nota: Esta história está em inglês e português.
Hello! My name is Martin, I am 12 years old and I am from Caminha, Portugal. I was a very active boy enjoying a lot of hobbies, such as football, surfing, cycling and swimming.
On 16th December 2020 I was involved in a severe accident, my friend mom drove through the train barriers and the car was hit by an oncoming train. This happened very near my house. My dad heard the noise, and was one of the first ones on scene. He realised it was me, and when he got me out of the car I did not have vital signs. My dad and first responders resuscitated me on the scene.
The other passengers didn’t incur any injuries but I have been left with severe injuries such as skull fractures, cervical fractures and unable to walk and talk. I was in a coma for 1 month when I was in the ICU . I am now unable to breathe on my own and I am connected to a machine to assist me. I am completely dependant on other people to help me with every part of my life.
The other passengers didn’t incur any injuries but I have been left with severe injuries such as skull fractures, cervical fractures and unable to walk and talk. I was in a coma for 1 month when I was in the ICU . I am now unable to breathe on my own and I am connected to a machine to assist me. I am completely dependant on other people to help me with every part of my life.
I need many specialised pieces of equipment for my therapy.
The Driver doesn’t want take responsibility’s, so the insurance company doesn’t give enough support and the government here, in Portugal doesn’t give much assistance to my parents with the costs. The wheelchair alone costed €9000. It is because of that I am asking if you can help make my life better and give my family some much needed assistance with the costs of my treatments and my medications.
Any help you can give is much appreciated.
PORTUGUÊS
Olá! O meu nome é Martin, tenho 12 anos e sou de Caminha, Portugal. Eu era um menino muito ativo e com muitos hobbies, como futebol, surf, skate, ciclismo e natação. Toco piano e bateria também.
No dia 16 de dezembro de 2020, sofri um trágico acidente, quando o carro em que viajava foi abalroado por um comboio por negligência (a mãe do meu amigo ia deixar-me em casa e não parou na passagem de nível quando o comboio estava próximo, a sinalização estava a funcionar corretamente, mas mesmo assim tentou atravessar). O meu pai ouviu o barulho do embate e correu para o local, viu que era eu dentro do carro e que não respirava, então ele sem pensar começou as manobras de reanimação, graças a isso consegui sobreviver mas com lesão graves.
A condutora e o seu filho não sofreram ferimentos pois iam nos bancos da frente, mas eu, como ia atrás fiquei com ferimentos graves a nível cerebral e cervical, incapaz de andar e falar. Fiquei em coma durante 1 mês enquanto estive nos Cuidados Intensivos. Desde então não consigo respirar sozinho e estou conectado a uma máquina 24 horas por dia. Sou completamente dependente para fazer as minhas atividades de vida diária.
Preciso de equipamentos especializados para poder fazer a terapia necessária para a minha recuperação.
A condutora não se dá como culpada, então a seguradora não dá o apoio necessário e o governo aqui, em Portugal, não presta muita assistência aos meus pais com os custos, pois para eles sou um caso perdido, ao ser um menino traqueostomizado, tetraplégico e ventilado 24 horas por dia. Somente a cadeira de rodas custou €9000. É por isso que estou a perguntar se você pode ajudar a melhorar a minha vida e dar à minha família alguma assistência com os custos dos meus tratamentos pois começam a ser elevados.
Qualquer ajuda que você possa dar é muito apreciada.
PORTUGUÊS
Olá! O meu nome é Martin, tenho 12 anos e sou de Caminha, Portugal. Eu era um menino muito ativo e com muitos hobbies, como futebol, surf, skate, ciclismo e natação. Toco piano e bateria também.
No dia 16 de dezembro de 2020, sofri um trágico acidente, quando o carro em que viajava foi abalroado por um comboio por negligência (a mãe do meu amigo ia deixar-me em casa e não parou na passagem de nível quando o comboio estava próximo, a sinalização estava a funcionar corretamente, mas mesmo assim tentou atravessar). O meu pai ouviu o barulho do embate e correu para o local, viu que era eu dentro do carro e que não respirava, então ele sem pensar começou as manobras de reanimação, graças a isso consegui sobreviver mas com lesão graves.
A condutora e o seu filho não sofreram ferimentos pois iam nos bancos da frente, mas eu, como ia atrás fiquei com ferimentos graves a nível cerebral e cervical, incapaz de andar e falar. Fiquei em coma durante 1 mês enquanto estive nos Cuidados Intensivos. Desde então não consigo respirar sozinho e estou conectado a uma máquina 24 horas por dia. Sou completamente dependente para fazer as minhas atividades de vida diária.
Preciso de equipamentos especializados para poder fazer a terapia necessária para a minha recuperação.
A condutora não se dá como culpada, então a seguradora não dá o apoio necessário e o governo aqui, em Portugal, não presta muita assistência aos meus pais com os custos, pois para eles sou um caso perdido, ao ser um menino traqueostomizado, tetraplégico e ventilado 24 horas por dia. Somente a cadeira de rodas custou €9000. É por isso que estou a perguntar se você pode ajudar a melhorar a minha vida e dar à minha família alguma assistência com os custos dos meus tratamentos pois começam a ser elevados.
Qualquer ajuda que você possa dar é muito apreciada.
Organizzatore
Rosa Sousa
Organizzatore
England
