URGENT: Help Mario Fight a Life-Threatening Spinal Infection — He Needs Us Now

URGENTE: Ayudemos a Mario a luchar contra una infección grave en la columna — Nos necesita ahora

Mario, husband to Luisa and father of two, is currently facing a SEVERE AND URGENT medical crisis that has left him hospitalized, immobile, and in need of immediate care.

Several years ago, Mario suffered a spinal fracture that has caused recurring spasms affecting his mobility.

About a week ago, he experienced another episode—this time far more serious—leaving him completely unable to move and in extreme pain.

Mario, esposo de Luisa y padre de dos hijos, enfrenta actualmente una crisis médica GRAVE Y URGENTE que lo ha dejado hospitalizado, sin movilidad y necesitando atención inmediata.

Hace varios años, Mario sufrió una fractura en la columna que le ha causado espasmos recurrentes que afectan su movilidad.

Hace aproximadamente una semana, tuvo otro episodio—esta vez mucho más grave—que lo dejó completamente inmóvil y con dolor extremo.

Within days, his condition worsened. He lost sensation in his legs and had to be transported by ambulance multiple times. Initially discharged without clear answers, he was later called back when tests revealed a serious bacterial infection in his blood. After further testing, doctors identified the infection as Staphylococcus aureus, located in a damaged spinal disc pressing on his sciatic nerve—causing the intense pain and loss of mobility.

En cuestión de días, su condición empeoró. Perdió la sensibilidad en las piernas y tuvo que ser trasladado en ambulancia varias veces. Inicialmente fue dado de alta sin respuestas claras, pero luego fue llamado de regreso cuando los estudios revelaron una infección bacteriana grave en su sangre. Después de más pruebas, los médicos identificaron la bacteria como Staphylococcus aureus, localizada en un disco dañado de la columna que presiona el nervio ciático—causando el dolor intenso y la falta de movilidad.

Mario has since undergone procedures and has been transferred to another hospital where he is receiving better care. Doctors have determined that he requires urgent spinal surgery. He remains hospitalized with limited mobility, undergoing treatment and facing a long road to recovery.

Desde entonces, Mario ha pasado por procedimientos y fue trasladado a otro hospital donde está recibiendo mejor atención. Los médicos han determinado que necesita una cirugía urgente en la columna. Permanece hospitalizado con movilidad limitada, en tratamiento y enfrentando un largo proceso de recuperación.

Throughout this, Luisa is carrying the full weight of this crisis—caring for their two children and Mario’s mother while being the sole provider for their household. Medical expenses have already accumulated significantly, especially as initial care was paid fully out of pocket before temporary coverage was secured.

Durante todo esto, Luisa está cargando con todo el peso de esta situación—cuidando a sus dos hijos y a la madre de Mario, mientras es la única proveedora del hogar. Los gastos médicos ya han aumentado considerablemente, especialmente porque la atención inicial se pagó completamente de su bolsillo antes de obtener cobertura temporal.

This is an urgent moment. Mario and his family need support NOW. | Este es un momento urgente. Mario y su familia necesitan apoyo AHORA.

We are asking for your help. Please donate if you are able—any amount makes a meaningful difference. |

Les pedimos su apoyo. Por favor donen si pueden—cualquier cantidad hace una diferencia importante.

If you are unable to give, please share this message with your friends, family, and community to help us reach as many people as possible. | Si no pueden donar, por

favor compartan este mensaje con sus amigos, familia y comunidad para ayudarnos a llegar a más personas.

Together, we can help relieve the financial burden, support this family, and give Mario the chance to focus on healing.

Juntos podemos ayudar a aliviar la carga económica, apoyar a esta familia y darle a Mario la oportunidad de enfocarse en su recuperación.