- S
- A
- C
My name is Justin Schiavo and I'm writing to you today to ask for your help in supporting our friend, Marcela Alvarez.
Marcela was diagnosed with breast cancer in August of 2023. The diagnosis has come as a shock to her and her family, but she is determined to fight. Marcela will need to undergo a mastectomy on September 13, 2023. This is a major surgery and she will need time to recover. She will also need to potentially undergo chemotherapy and radiation treatment.
As many of you know, battling cancer is not only emotionally draining but also financially burdensome. Marcela and her family are facing medical bills, treatments, and other expenses that have put a strain on them. She is also without insurance. Our goal is to lift some of this financial weight off their shoulders, allowing them to focus on Marcela's health and well-being.
Any donation, no matter how small, will be greatly appreciated. Your support will help Marcela focus on her recovery and ease her worries about how she is going to pay for her treatment.
Here are some specific details about how the funds will be used:
- Medical Expenses: Donations will go towards covering her mastectomy surgery, medical treatments, tests, and consultations.
- Travel and Accommodation: Marcela will need to travel for specialized treatments to and from Denton, TX. Your support can help ease the costs of travel and accommodation.
- Lost Income: Marcela will not be able to work for weeks after her surgery and may need additional assistance depending on her recovery before she can return to housekeeping.
- Emotional Support: By contributing, you're showing Marcela that she's not alone in this fight. Your messages of love and encouragement mean the world to her.
- Post Surgery Treatment: Marcela will need a lymph node biopsy and PET scan to determine if she is cancer free (fingers crossed!!)
- Other expenses: Marcela will also need to pay for other expenses related to her treatment, such as medications, medical supplies
We understand that times are tough for many, and any support you can provide is deeply appreciated. If you're unable to contribute financially, please consider sharing this campaign with your network and keeping her in your prayers. Your help in spreading the word is invaluable.
With your help, Marcela can focus on her recovery and not worry about how she is going to pay for her treatment.
Thank you again for your support. 100% of the donations received will go to Marcela to cover her expenses/treatments. Thank you all for your love, compassion, and generosity.
(Translated with Google Translate, I apologize for any errors).
Mi nombre es Justin Schiavo y les escribo hoy para pedirles ayuda para apoyar a nuestra amiga Marcela Álvarez.
A Marcela le diagnosticaron cáncer de mama en agosto de 2023. El diagnóstico fue un shock para ella y su familia, pero está decidida a luchar. Marcela deberá someterse a una mastectomía el 13 de septiembre de 2023. Esta es una cirugía mayor y necesitará tiempo para recuperarse. También necesitará someterse a quimioterapia y radioterapia.
Como muchos de ustedes saben, luchar contra el cáncer no sólo es agotador emocionalmente sino también financieramente oneroso. Marcela y su familia enfrentan facturas médicas, tratamientos y otros gastos que los han puesto a prueba. Ella tampoco tiene seguro. Nuestro objetivo es quitarles parte de este peso financiero de encima, permitiéndoles concentrarse en la salud y el bienestar de Marcela.
Cualquier donación, por pequeña que sea, será muy apreciada. Su apoyo ayudará a Marcela a concentrarse en su recuperación y aliviar sus preocupaciones sobre cómo pagará su tratamiento.
Aquí hay algunos detalles específicos sobre cómo se utilizarán los fondos:
- Gastos Médicos: Las donaciones se destinarán a cubrir su cirugía de mastectomía, tratamientos médicos, pruebas y consultas.
- Viaje y alojamiento: Marcela deberá viajar para recibir tratamientos especializados desde y hacia Denton, TX. Su apoyo puede ayudar a aliviar los costos de viaje y alojamiento.
- Pérdida de ingresos: Marcela no podrá trabajar durante semanas después de su cirugía y es posible que necesite asistencia adicional dependiendo de su recuperación antes de poder regresar a las tareas del hogar.
- Apoyo emocional: Al contribuir, le estás demostrando a Marcela que no está sola en esta lucha. Tus mensajes de amor y aliento significan mucho para ella.
- Tratamiento posquirúrgico: Marcela necesitará una biopsia de ganglios linfáticos y una exploración por PET para determinar si está libre de cáncer (¡¡crucemos los dedos!!)
- Otros gastos: Marcela también deberá pagar otros gastos relacionados con su tratamiento, como medicamentos, insumos médicos.
Entendemos que los tiempos son difíciles para muchos y apreciamos profundamente cualquier apoyo que puedan brindarnos. Si no puede contribuir financieramente, considere compartir esta campaña con su red y mantenerla en sus oraciones. Su ayuda para correr la voz es invaluable.
Con tu ayuda, Marcela podrá concentrarse en su recuperación y no preocuparse por cómo va a pagar su tratamiento.
