My name is Luz Aranda and I’m reaching out to ask for your support for my mom’s hometown, which has been devastated by the recent collapse of a water dam caused by heavy rain. The disaster has left many families with nothing—their homes, belongings, and livelihoods have been washed away in a matter of moments. This community, filled with hard-working and humble people, is now facing unimaginable loss and hardship. Any help, whether through donations or simply spreading the word, can make a huge difference in helping them rebuild their lives. Thank you from the bottom of our hearts for any support you can give.

Mi nombre es Luz Aranda y quiero pedir su apoyo para el pueblo de mi mamá, que recientemente fue devastado por el colapso de una represa a causa de las fuertes lluvias. Muchas familias lo han perdido todo: sus hogares, pertenencias y medios de vida desaparecieron en cuestión de minutos. Esta comunidad, compuesta por personas trabajadoras y humildes, está atravesando una situación muy difícil. Cualquier ayuda —ya sea en forma de donaciones, víveres, o compartiendo esta información— puede marcar una gran diferencia en el proceso de recuperación. Gracias de corazón por cualquier apoyo que puedan brindar.