(scroll naar beneden voor Nederlands)

During our recent trip to Kosovo, we met Luna. There are many street dogs in Kosovo, but we thought Luna was one of the lucky ones: After an extremely rough start, someone found her and took her to a vet with the intention of adopting her. Unfortunately the woman who rescued her, won't be able to adopt her. The odds of finding somebody in Kosovo to take her in, even temporarily, are extremely low.

Luna is around twelve weeks old now, she looks like she's a border collie and more importantly, she's a real sweetheart who doesn't deserve to end up back on the streets,

Her amazing vet has already invested a lot of his personal time and resources in getting her well and taking care of her. The last thing he wants to do is let her go back to the streets... But he has many street dogs in his care and he cannot keep them all.

We got to know him since we are adopting a puppy we rescued ourselves in Kosovo. But our puppy Nova and Luna need to stay in Kosovo for another 4 months due to EU regulations around Rabies. We can bring Luna to the Netherlands to find her a family, but we need money to pay for her care until we can bring them here.

So we are raising funds to pay for her care until she is ready to travel. All donations will go directly toward Luna’s food, vet care, and boarding.

If we raise more than we need for Luna's care, we will donate the money to Behar to support his work with street dogs in Kosovo.

-------------------------Nederlands----------------------

Tijdens onze recente reis naar Kosovo ontmoetten we Luna. Er zijn ontzettend veel straathonden in Kosovo, maar wij dachten dat Luna een van de gelukkigen was. Na een hele moeilijke start werd ze gevonden door een vrouw die haar naar een dierenarts bracht met de bedoeling haar te adopteren. Helaas blijkt dat de vrouw die haar heeft gered, Luna toch niet kan houden. De kans dat iemand anders in Kosovo haar opvangt – zelfs tijdelijk – is erg klein.

Luna is nu ongeveer twaalf weken oud. Ze is waarschijnlijk een border collie en belangrijker, ze is een enorme lieverd die het niet verdient om weer op straat te belanden.

Haar geweldige dierenarts Behar heeft al veel van zijn eigen tijd en middelen geïnvesteerd om haar te verzorgen en weer gezond te maken. Het laatste wat hij wil, is dat Luna weer op straat eindigt... Maar hij zorgt voor veel straathonden en kan ze niet allemaal houden.

Wij leerden Behar kennen omdat wij zelf een puppy uit Kosovo adopteren, Nova. Door EU-regels rondom rabiës moeten zowel Nova als Luna nog vier maanden in Kosovo blijven voordat ze naar Nederland mogen reizen.

Wij willen Luna graag meenemen naar Nederland om daar een fijn thuis voor haar te vinden, maar we hebben hulp nodig om haar verzorging tot die tijd te kunnen betalen.

We zamelen daarom geld in om Luna’s voedsel, medische zorg en opvang te bekostigen totdat ze klaar is om te reizen.

Als we meer ophalen dan nodig is voor Luna, doneren we het resterende bedrag aan haar dierenarts om zijn geweldige werk voor straathonden in Kosovo te ondersteunen.