Help Jose Manuel recover from gas explosion burns

English/Spanish (version en español abajo)

Hi, my name is Mariana and I'm fundraising for our dear friend Jose Manuel Contreras who had the misfortune of being in the wrong place at the wrong time.

The morning of August 16th, there was a horrible gas explosion at an apartment in Mexico City, Jose Manuel happened to be there with his girlfriend Ximena.

He is currently in the ICU fighting for his life as he has 98% of his body surface burnt. His girlfriend Ximena has 36% of her body affected by second degree burns.

As we pray and send healing vibes to both of them, we know that the path to recovery will be challenging and we want to be able to show our love, support and help by providing their families a little help for what's to come.

We appreciate your generosity and whatever contribution you can share along with your positive thoughts.

All funds will be given to Jose Manuel and Ximena's families.

I will keep you updated on their condition as we have more details.

All our love and gratitude.

M

Hola, mi nombre es Mariana y estoy recaudando fondos para nuestro querido amigo José Manuel Contreras quien tuvo la desgracia de estar en el lugar equivocado en el momento equivocado.

La mañana del 16 de agosto, hubo una horrible explosión de gas en un departamento en la Ciudad de México, José Manuel estaba allí con su novia Ximena.

Actualmente se encuentra en Terapia Intensiva luchando por su vida ya que tiene el 98% de la superficie corporal quemada. Su novia Ximena, tiene el 36% de su cuerpo afectado por quemaduras de segundo grado.

Mientras oramos y les enviamos vibraciones sanadoras a ambos, sabemos que el camino hacia la recuperación será un desafío y queremos poder mostrar nuestro amor, apoyo y ayuda brindándoles a sus familias un poco de ayuda para lo que está por venir.

Agradecemos su generosidad y sus pensamientos positivos.

Todos los fondos se entregarán a las familias de José Manuel y Ximena.

Los mantendré informados sobre su condición a medida que tengamos más detalles.

Todo nuestro amor y gratitud.