Bonjour, je m'appelle Gaëlle, je suis française j'habite en Normandie.

J'ai pris contact avec un jeune infirmier gazaoui il y a un peu plus d'un an. Depuis, nous avons crée un vrai lien d'amitié à longueur d'échanges et je tente de le soutenir du mieux que je peux.

Ihab Awad Hussein Al-Masarei est devenu mon frère de cœur, j'ai envie de me battre pour qu'il s'en sorte...

Malheureusement après toutes les épreuves qu'il a traversées, les déplacements forcés, les bombes, la perte d'être chers, la faim, la destruction de son domicile et de son université, de l'hôpital où il était bénévole, la route vers la reconstruction est encore longue. Comme chacun le sait, l'argent est le seul moyen de permettre à ce jeune homme de reconstruire ce qui est encore possible de l'être.

Ihab est le dernier enfant d'une fratrie de 13, il a 26 ans, s'est marié sous les bombes, mais il a espoir pour son avenir.

Cette cagnotte pourra lui permettre de reconstruire son logement situé dans le quartier Sheikh Radwan dans le nord de la bande de Gaza, de continuer ses études, de subvenir à ses besoins vitaux et assurer une vie décente à sa famille. Il n'envisage pas l'exil et ne peut se résoudre à quitter sa terre natale, il veut prendre part à l'effort collectif de construire une nation libre et prospère.

Soutenez Ihab il le mérite tellement.

----

Hello, my name is Gaëlle, I'm French and I live in Normandy.

I got in touch with a young Gazan nurse just under a year ago. Since then, we've built up a real bond of friendship through long exchanges, and I try to support him as best I can.

Ihab Awad Hussein Al-Masareiest has become my heartfelt brother, and I want to fight for his survival...

Unfortunately, after all the ordeals he has been through, the forced displacements, the bombs, the loss of loved ones, the hunger, the destruction of his home and his university, the hospital where he was a volunteer, the road to reconstruction is still long. As everyone knows, money is the only way to enable this young man to rebuild what is still possible.

Ihab is the youngest of 13 siblings, 26 years old, married under the bombs, but has hope for the future.

This fund will enable him to rebuild his home in the Sheikh Radwan district in the north of the Gaza Strip, continue his studies, provide for his basic needs and ensure a decent life for his family. He doesn't envisage exile and can't bring himself to leave his homeland. He wants to take part in the collective effort to build a free and prosperous nation.

Please support Ihab, he deserves it so much.

Translated with DeepL.com (free version)

----

مرحبًا، اسمي غايل لوران سينغ، أنا فرنسية وأعيش في نورماندي.

تواصلت مع ممرض شاب من غزة قبل أقل من عام بقليل. ومنذ ذلك الحين، نشأت بيننا علاقة صداقة حقيقية من خلال العديد من التبادلات وأحاول دعمه قدر استطاعتي.

لقد أصبح إيهاب عوض حسين المصاريست أخي الحميم، وأريد أن أقاتل من أجل بقائه على قيد الحياة...

للأسف، بعد كل المحن التي مرّ بها والتهجير القسري والقصف وفقدان الأحبة والجوع وتدمير منزله وجامعته والمستشفى الذي كان متطوعًا فيه، لا يزال الطريق إلى إعادة الإعمار طويلًا. وكما يعلم الجميع، فإن المال هو السبيل الوحيد لتمكين هذا الشاب من إعادة بناء ما تبقى من الممكن إعادة بنائه.

إيهاب هو أصغر إخوته الـ 13، يبلغ من العمر 26 عاماً، متزوج تحت القصف، لكنه لا يزال لديه أمل في مستقبله.

سيمكنه هذا الصندوق من إعادة بناء منزله في حي الشيخ رضوان في شمال قطاع غزة ومواصلة دراسته وتلبية احتياجاته الأساسية وضمان حياة كريمة لعائلته. إنه لا يتصور المنفى ولا يستطيع أن يحمل نفسه على مغادرة وطنه، فهو يريد المشاركة في الجهد الجماعي لبناء وطن حر ومزدهر.

أرجوكم ادعموا إيهاب، فهو يستحق ذلك كثيراً.

----

Hola, me llamo Gaëlle, soy francesa y vivo en Normandía.

Hace poco menos de un año me puse en contacto con un joven enfermero gazatí. Desde entonces, hemos creado un verdadero vínculo de amistad a través de muchos intercambios y trato de apoyarle lo mejor que puedo.

Ihab Awad Hussein Al-Masareiest se ha convertido en mi hermano de corazón, y quiero luchar por su supervivencia...

Desgraciadamente, después de todas las pruebas por las que ha pasado, los desplazamientos forzosos, las bombas, la pérdida de seres queridos, el hambre, la destrucción de su casa y su universidad, y del hospital donde era voluntario, el camino hacia la reconstrucción aún es largo. Como todo el mundo sabe, el dinero es la única forma de permitir a este joven reconstruir lo que aún es posible.

Ihab es el menor de 13 hermanos, tiene 26 años, está casado bajo las bombas, pero aún tiene esperanza en su futuro.

Este fondo le permitirá reconstruir su casa en el barrio de Sheikh Radwan, al norte de la Franja de Gaza, continuar sus estudios, cubrir sus necesidades básicas y garantizar una vida digna a su familia. Ihab no piensa en el exilio y no se atreve a abandonar su patria; quiere participar en el esfuerzo colectivo para construir una nación libre y próspera.

Por favor, apoyen a Ihab, se lo merece.

Translated with DeepL.com (free version)