Hello everyone, my name is Beth Wimmer . (Für Deutsch siehe unten.)

I'm a self-employed singer-songwriter, writing and performing songs about humanity, love and cats. I'm seeking support for my beautiful cat, Paloma, whom i adopted from a shelter when she was 4 months old (along with her older friend, Mia, pictured above (in front), who just passed away at 17 from a head-tumor.) Paloma is now suffering from Hyperthyroidism, a very difficult disease that is becoming more common in older cats. Paloma was diagnosed with Hyperthyroidism 18 months ago after I noticed she was eating more, always hungry, yet was losing weight! For about a year, her medicine was working, but 6 months ago, the tablets stopped being effective for Paloma, and her thyroid hormone count shot up dangerously high. New meds for the past half-year helped, but they also no longer work on her little body. My only option now is a very good one - a CURE for Hyperthyroidism in cats: I-131, a Radio-iodine treatment.

We have an appointment in Germany for this treatment on January 20th.

I-131 has a VERY high success rate and is considered the cure for Hyperthyroidism in cats, but it's costly... and after paying high veterinarian bills for two years now, first for Mia, now for Paloma, I am out of money. So I'm reaching out in hopes of support and donations to restore my Paloma's health. If untreated, this disease will lead to heart disease, high blood pressure, potential blindness, and death.

Paloma is my sweet, gentle, funny, talkative, music-loving companion for more than a decade now, and has brought me - and everyone who meets her - joy, smiles, laughter, and cuddles. She's an extraordinary cat who, I'm pretty sure, was a human/person who loved to cook, and was a foodie, in her previous life. ;-)

With my independent musician's earnings, and unfortunately not earning more in recent years while costs of living are higher than ever, I can no longer afford the Veterinarian bills coming in. I've managed to somehow "just get by" paying Paloma's medication, blood-tests, and X-rays until now. Her I-131 Radio-iodine treatment on January 20 costs around CHF 2'200.- ($2,700!) And as I type this, I already have an unpaid Vet-bill on my desk for CHF 910.-

I just paid a Cardiology bill (a Cardiogram is a required, before I-131 treatment can happen) for €394. (that's $460-), and some weeks after her upcoming treatment, Paloma will need check-ups and bloodwork which will surely amount to more than CHF600.- So I am asking for your help and support, as I can no longer keep up with my personal financial responsibilities.

I know there are many important, life-threatening events happening in the world right now, it's a very upsetting and frightening time. I do what I can to make the world a better place, with my actions, in my music, with my prayers, and with my money when I have it.

But now I'm asking for help for one, very special little cat. Yes, Paloma is an older cat. But outside of this disease, she is very active, fit, and an integral part of our lives. And since I don't have (human) children, Paloma is my love, my hobby, my inspiration and my responsibility. She means the world to me. Any donation, small and large, all amounts absolutely help, and are greatly appreciated! Dankeschön, Merci beaucoup, Grazie mille... Thank you, with all our hearts, Beth and Paloma

GERMAN:

Hallo zusammen, mein Name ist Beth Wimmer.

Ich bin Singer-Songwriterin und verdiene meinen Lebensunterhalt damit, Songs über Menschlichkeit, Liebe und Katzen zu schreiben und aufzuführen. Ich suche Unterstützung für meine wunderschöne Katze Paloma, die ich im Alter von vier Monaten aus einem Tierheim adoptiert habe (zusammen mit ihrer älteren Freundin Mia, oben abgebildet (vorne), die gerade im Alter von 17 Jahren an einem Hirntumor verstorben ist). Paloma leidet derzeit an einer Schilddrüsenüberfunktion, einer sehr schweren Erkrankung, die bei älteren Katzen immer häufiger auftritt. Paloma wurde vor 18 Monaten mit Hyperthyreose diagnostiziert, nachdem ich bemerkt hatte, dass sie mehr fraß, ständig hungrig war und dennoch an Gewicht verlor! Etwa ein Jahr lang wirkte ihr Medikament, aber vor 6 Monaten verloren die Tabletten ihre Wirkung und ihr Schilddrüsenhormonspiegel stieg gefährlich an. Neue Medikamente halfen im letzten halben Jahr, aber auch sie wirken nicht mehr auf ihren kleinen Körper. Meine einzige Option ist jetzt eine sehr gute – eine HEILUNG für Hyperthyreose bei Katzen: I-131, eine Radiojodtherapie.

Wir haben für diese Behandlung am 20. Januar einen Termin in Deutschland.

I-131 hat eine SEHR hohe Erfolgsquote und gilt als Heilmittel für Hyperthyreose bei Katzen, aber es ist teuer ... und nachdem ich nun seit zwei Jahren hohe Tierarztrechnungen bezahlt habe, zuerst für Mia, jetzt für Paloma, habe ich kein Geld mehr. Deshalb wende ich mich in der Hoffnung auf Unterstützung und Spenden an Sie, um die Gesundheit meiner Paloma wiederherzustellen. Unbehandelt führt diese Krankheit zu Herzerkrankungen, Bluthochdruck, potenzieller Erblindung und zum Tod.

Paloma ist seit mehr als einem Jahrzehnt meine süße, sanfte, lustige, gesprächige und musikbegeisterte Begleiterin und hat mir – und allen, die sie kennenlernen – Freude, Lächeln, Lachen und Kuscheleinheiten beschert. Sie ist eine außergewöhnliche Katze, die, da bin ich mir ziemlich sicher, in ihrem früheren Leben ein Mensch war, der gerne gekocht hat und ein Feinschmecker war. ;-)

Mit meinen Einkünften als unabhängiger Musiker, die in den letzten Jahren leider nicht gestiegen sind, während die Lebenshaltungskosten höher denn je sind, kann ich mir die anfallenden Tierarztrechnungen nicht mehr leisten. Bis jetzt habe ich es irgendwie geschafft, Palomas Medikamente, Bluttests und Röntgenaufnahmen zu bezahlen. Ihre Radiojodtherapie mit I-131 am 20. Januar kostet rund CHF 2'200.- ($2'700!). Während ich dies schreibe, liegt bereits eine unbezahlte Tierarztrechnung über 910 CHF auf meinem Schreibtisch.

Ich habe gerade eine Rechnung für die Kardiologie bezahlt (vor einer I-131-Behandlung ist ein Kardiogramm erforderlich) in Höhe von 394 € (das sind 460 $), und einige Wochen nach ihrer bevorstehenden Behandlung wird Paloma Untersuchungen und Blutuntersuchungen benötigen, die sicherlich mehr als 600 CHF kosten werden. Deshalb bitte ich Sie um Ihre Hilfe und Unterstützung, da ich meinen persönlichen finanziellen Verpflichtungen nicht mehr nachkommen kann.

Ich weiß, dass derzeit viele wichtige, lebensbedrohliche Ereignisse in der Welt geschehen, es ist eine sehr beunruhigende und beängstigende Zeit. Ich tue, was ich kann, um die Welt zu einem besseren Ort zu machen, mit meinen Taten, meiner Musik, meinen Gebeten und meinem Geld, wenn ich es habe.

Aber jetzt bitte ich um Hilfe für eine ganz besondere kleine Katze. Ja, Paloma ist eine ältere Katze. Aber abgesehen von dieser Krankheit ist sie sehr aktiv, fit und ein fester Bestandteil unseres Lebens. Und da ich keine (menschlichen) Kinder habe, ist Paloma meine Liebe, mein Hobby, meine Inspiration und meine Verantwortung. Sie bedeutet mir alles. Jede Spende, ob klein oder groß, hilft uns sehr und wird sehr geschätzt! Dankeschön, Merci beaucoup, Grazie mille... Wir danken Ihnen von ganzem Herzen,

Beth mit Paloma