Todas las donaciones serán transferidas desde España a la familia de Hamza // Every donation will be transferred from Spain to Hamza's family
CASTELLANO (english below)
Me llamo Hamza y soy de Gaza.
Desde que empezó la guerra en 2023, he perdido mi casa y he sido desplazado más de 8 veces con mi familia de 7 personas. Vivimos con miedo constante, desplazándonos de un lugar inseguro a otro.
No tengo ingresos desde que empezó la guerra. Luchamos por sobrevivir sin alimentos, agua potable, electricidad ni atención médica.
Pido una línea de vida: cualquier ayuda significa una oportunidad de volver a vivir con dignidad.
---
Lo que necesitamos urgentemente
Alimentos y agua potable
Medicinas e higiene básica
Refugio y seguridad
Una forma de volver a empezar
---
Ayúdenos a sobrevivir a esta crisis. Cada donación marca la diferencia.
—Hamza, Gaza
ENGLISH
This is Hamza's story:
My name is Hamza, from Gaza.
Since the war began in 2023, I’ve lost my home and been displaced over 8 times with my family of 7 people. We live in constant fear, moving from one unsafe place to another.
I’ve had no income since the war started. We are struggling to survive without food, clean water, electricity, or medical care.
I’m asking for a life line— any support means a chance to live with dignity again.
---
What We Urgently Need:
Food & clean water
Medicine & basic hygiene
Shelter & safety
A way to start over
---
Please help us survive this crisis. Every donation makes a difference.
— Hamza, Gaza