Help Gustav in zijn strijd tegen leukemie ❤️

Lieve vrienden, kennissen en bekenden,

Onze zoon Gustav, 10 jaar oud, is onlangs gediagnosticeerd met acute leukemie en staat aan het begin van een intensieve behandeling die twee jaar zal duren. Dit zal helaas geen korte sprint zijn, maar een lange marathon voor ons als familie– met wekelijkse ziekenhuisbezoeken, medicatie, bijwerkingen en dagelijkse zorgbehoeften die ons gezinsleven aanzienlijk belasten.

Om Gustav tijdens de chemotherapie gezond en stabiel te houden, heeft hij 24/7 zorg nodig thuis. Zijn immuunsysteem is ernstig verzwakt en hij kan niet zonder toezicht thuisblijven. Zelfs kleine infecties kunnen in zijn geval al snel tot ernstige complicaties leiden. Betrouwbare zorg en emotionele stabiliteit zijn daarom cruciaal voor zijn herstel.

Wij, zijn ouders, zijn beiden zelfstandig ondernemer en hebben geen toegang tot het sociale vangnet dat een vaste baan biedt. Ondanks intensieve inspanningen is het ons tot op heden niet gelukt om voldoende ondersteuning van de lokale overheid te krijgen voor de noodzakelijke additionele zorg die Gustav de komende twee jaar nodig heeft.

Daarnaast zijn we trotse ouders van nog twee jonge kinderen, die in deze uitdagende periode evengoed op onze liefde, aandacht en stabiliteit rekenen. Dit allemaal combineren met twee banen is simpelweg niet haalbaar. We moeten de tijd van één ouder grotendeels vrijmaken voor Gustav.

Daarom vragen wij met gepaste trots en in alle bescheidenheid om jullie steun.

Jullie donatie stelt ons in staat om Gustav’s moeder Winnie gedurende de behandelingsperiode vrij te maken voor zijn zorg. Zo helpen jullie ons om een veilige, vertrouwde en liefdevolle omgeving te behouden, die alledrie onze kinderen juist nu zo nodig hebben.

Dit is een oproep om samen met ons naast Gustav te staan. Elke bijdrage telt en helpt ons om de focus te houden op wat er nu echt toe doet: Gustav’s herstel en het welzijn van ons gezin. Deel deze actie gerust in je netwerk!

Met oprechte dank,

Diederik, Winnie, Gustav, Lauren & Willem

----------------------------------------------------------------------------

Unser Sohn Gustav, 10 Jahre alt, wurde mit akuter Leukämie diagnostiziert und steht am Anfang einer intensiven Chemotherapie, die zwei Jahre dauern wird. Dies ist leider kein kurzer Sprint, sondern ein langer und kräftezehrender Weg – mit wöchentlichen Krankenhausbesuchen, Medikamenten, Nebenwirkungen und täglichem Pflegebedarf, der unser Familienleben stark belastet.

Um Gustav während der Chemotherapie gesund und stabil zu halten, braucht er rund um die Uhr Betreuung zu Hause. Sein Immunsystem ist stark geschwächt – er darf nicht unbeaufsichtigt bleiben. Schon kleine Infektionen können schnell zu ernsthaften Komplikationen führen. Verlässliche Pflege und emotionale Stabilität sind daher entscheidend für seine Genesung.

Wir, seine Eltern, sind beide selbstständig. Als Freiberufler haben wir keinen Zugang zum sozialen Netz, das eine Festanstellung bietet. Trotz intensiver Bemühungen ist es uns bislang nicht gelungen, ausreichende Unterstützung durch die lokalen Behörden für die notwendige Versorgung in den kommenden zwei Jahren zu erhalten.

Zudem sind wir stolze Eltern von zwei weiteren kleinen Kindern, die gerade in dieser herausfordernden Zeit ebenso auf unsere Liebe, Aufmerksamkeit und Stabilität angewiesen sind. Diese Verantwortung mit zwei Erwerbstätigkeiten zu verbinden, ist schlichtweg nicht machbar. Wir müssen die Zeit eines Elternteils vollständig für Gustav freistellen.

Deshalb bitten wir euch – mit Stolz und in aller Bescheidenheit – um eure Unterstützung.

Eure Spende ermöglicht es uns, Gustav’s Mutter Winnie während der gesamten Behandlungszeit von der Arbeit freizustellen, um sich voll und ganz um ihn zu kümmern – ohne die Stabilität unserer Familie zu gefährden. Ihr helft uns damit, ein sicheres und liebevolles Zuhause aufrechtzuerhalten, das alle drei Kinder jetzt so dringend brauchen.

Dies ist ein Aufruf, gemeinsam mit uns an Gustav’s Seite zu stehen. Jeder Beitrag zählt und hilft uns, den Fokus auf das zu richten, was jetzt wirklich zählt: Gustav’s Heilung und das Wohlergehen unserer Familie. Teilt diese Aktion gerne in eurem Netzwerk!

Mit aufrichtigem Dank,

Diederik, Winnie, Gustav, Lauren & Willem

----------------------------------------------------------------------------

Our son Gustav, 10 years old, has been diagnosed with acute leukemia and is now at the start of an intensive chemotherapy treatment that will last two years. Unfortunately, this is not a short sprint but a long and exhausting journey, marked by weekly hospital visits, medication, side effects, and daily care needs that place a heavy burden on our family life.

To keep Gustav healthy and stable during chemotherapy, he requires 24/7 care at home. His immune system is severely weakened and he cannot be left unattended. Even small infections can quickly turn into serious complications. Consistent care and emotional stability are therefore crucial to his recovery.

We, his parents, are both self-employed. As freelancers, we do not have access to the safety net that comes with traditional employment. Despite our best efforts, we have not been able to secure sufficient support from local authorities to cover the essential care Gustav will need over the next two years.

We are also proud parents of two other young children, who in this challenging time equally rely on our love, attention, and stability. Balancing all of this while trying to maintain two incomes is simply not feasible. One of us must be fully available to care for Gustav.

That’s why we are asking proudly and humbly for your support.

Your donation will allow Gustav’s mother, Winnie, to dedicate herself fully to his care throughout the entire treatment period without jeopardizing the stability of our family. Your support helps us provide a safe and loving home, which all three of our children so urgently need right now.

This is a heartfelt call to stand with us and with Gustav. Every contribution counts and helps us stay focused on what truly matters now: Gustav’s recovery and the well-being of our family. Please feel free to share this campaign within your network!

With sincere gratitude,

Diederik, Winnie, Gustav, Lauren & Willem