My family and I are reaching out for your help to assist with the cost of an important surgery for my 81-year-old grandfather. He was recently diagnosed with a benign enlarged prostate and urgently needs a prostate reduction surgery.

My grandfather has always been an incredibly active and hardworking man. Even at his age, he has continued to keep working and enjoys staying active, never one to slow down or ask for help. Seeing him in this situation has been heartbreaking for our family. Unfortunately, he’s been unable to work for the past two months since he is currently dealing with a lot of pain and discomfort.

We’ve been trying to save as much as we can, but also can’t postpone this procedure any longer. With some internal resistance and a lot of hope, we’re starting this GoFundMe to ask for help from our community, family, and friends.

Any donation, no matter the amount, would mean so much and go directly toward his surgery and recovery. From the bottom of our hearts, thank you for your kindness, generosity, and prayers. Your support truly means the world to us.

*****************************************************************

Mi familia y yo estamos pidiendo su ayuda para cubrir el costo de una cirugía muy importante para mi abuelo de 81 años. Recientemente fue diagnosticado con una próstata agrandada benigna y necesita con urgencia una cirugía de reducción de próstata.

Mi abuelo siempre ha sido un hombre increíblemente activo y trabajador. A pesar de su edad, ha continuado trabajando y manteniéndose activo, nunca ha sido alguien que se detenga o que pida ayuda. Verlo en esta situación ha sido muy doloroso para nuestra familia. Lamentablemente, no ha podido trabajar durante los últimos dos meses, ya que ha estado lidiando con mucho dolor e incomodidad.

Hemos estado tratando de ahorrar lo más posible, pero ya no podemos seguir posponiendo este procedimiento. Con algo de resistencia interna pero con mucha esperanza, hemos decidido iniciar este GoFundMe para pedir apoyo a nuestra comunidad, familia y amigos.

Cualquier donación, sin importar la cantidad, significará muchísimo para nosotros y se destinará directamente a su cirugía y recuperación. Desde el fondo de nuestros corazones, les agradecemos su amabilidad, generosidad y oraciones. Su apoyo realmente significa el mundo para nosotros.