English / Español

My name is Felipe Flores. I am raising funds to cover the funeral expenses for my sister, Jessica Álvarez, who passed away at the age of 39 on November 18, 2025.

It is with profound sorrow that we share the sudden passing of Jessica Álvarez, a woman full of life and great aspirations.

Jessica was a courageous mother who faced countless adversities, demonstrating unwavering strength. From the bottom of her heart, she was always willing to give whatever little or much she possessed for the well-being and future of her children.

Just three months ago, our family suffered the painful loss of one of her little ones—a blow that left us emotionally and financially devastated. Today, sadly, the family is grappling with Jessica’s departure, leaving four children behind in a situation of great vulnerability.

Due to these recent and consecutive tragedies, the family lacks the necessary resources to cover Jessica’s funeral and burial costs, or to ensure the immediate stability of her children.

For this reason, we respectfully appeal to the solidarity of our community. Any contribution, no matter how small, will be an invaluable support to:

Give Jessica a dignified and peaceful farewell.

Help cover the immediate essential expenses for her four children.

Thank you from the bottom of our hearts for your support, your prayers, and for lifting up this family in the midst of this painful and unimaginable time.

------------------------------------------

Me llamo Felipe Flores. Estoy recaudando fondos para pagar los gastos fúnebres de mi hermana Jessica Álvarez de 39 años que falleció el 18 de noviembre de 2025. Con profundo pesar, compartimos el repentino fallecimiento de Jessica Álvarez, una mujer llena de vida y de grandes anhelos. Jessica fue una madre valiente que enfrentó innumerables adversidades, demostrando una inquebrantable fuerza. Desde lo más profundo de su corazón, siempre estuvo dispuesta a dar lo poco o mucho que poseía por el bienestar y el futuro de sus hijos.

Hace apenas tres meses, la familia sufrió la dolorosa pérdida de una de sus pequeñas, un golpe que los dejó devastados emocional y económicamente. Hoy, lamentablemente, la familia se enfrenta a la partida de Jessica, dejando a cuatro hijos en una situación de gran vulnerabilidad.

Debido a estas tragedias recientes y consecutivas, la familia carece de los recursos necesarios para cubrir los gastos funerarios y del sepelio de Jessica, o para asegurar la estabilidad inmediata de los niños.

Por ello, acudimos con profundo respeto a la solidaridad de nuestra comunidad. Cualquier contribución, por mínima que sea, será un apoyo invaluable para:

Darle a Jessica una despedida digna y en paz.

Ayudar a cubrir los gastos esenciales inmediatos de sus cuatro hijos.

Gracias de todo corazón por su apoyo, por sus oraciones y por sostener a esta familia en medio de este doloroso e inimaginable momento.