Help FUNKY RADIO only funk music 60s 70s 80s

Below is text also in English
Texte ci-dessous également en français
Abaixo está o texto também no Brasil
--
Il 2 giugno 2020 un gruppo di appassionati di classic funk e del mezzo radio hanno realizzato una stazione che suona solo musica funk degli anni 60, 70 e 80 senza mettere in onda spot pubblicitari. Anche il sito web è senza banner e data mining. Una stazione radio amatoriale, a cui collaborano ex dj di tutto il mondo, che per due anni si è autofinanziata, ma oggi ha bisogno del tuo aiuto per coprire le sole spese di gestione (streaming, hardware, software, licenze discografiche, ecc..). Il nostro progetto è semplice: creare la stazione classic funk #1 senza contaminarla con la pubblicità. Per questo ti chiediamo di supportarci con una libera donazione.

--

On June 2, 2020, a group of classic funk enthusiasts and the radio medium created a station that plays only funk music from the 60s, 70s, and 80s without airing commercials. Even the website is without banners and data mining.

An amateur radio station, in which former DJs from all over the world collaborate, that for two years has been self-funded, but today needs your help to cover only the operating expenses (streaming, hardware, software, music licenses, etc.).

Our project is simple: to create the #1 classic funk music station without contaminating it with advertising.

That's why we ask you to support us with a free donation.

--

Le 2 juin 2020, un groupe de fans de funk classique et le média radio ont créé une station qui diffuse uniquement de la musique funk des années 60, 70 et 80, sans diffuser de publicités. Même le site web est dépourvu de bannières et d'extraction de données.

Une station de radio amateur, à laquelle collaborent d'anciens DJ du monde entier, qui s'est autofinancée pendant deux ans, mais qui a aujourd'hui besoin de votre aide pour couvrir uniquement les frais de fonctionnement (streaming, matériel, logiciels, licences d'enregistrement, etc.)

Notre projet est simple : créer la première station de funk classique sans la contaminer par la publicité.

C'est pourquoi nous vous demandons de nous soutenir par un don gratuit.

--

Em 2 de junho de 2020, um grupo de fãs clássicos do funk e o meio de rádio montaram uma estação que só toca música funk das décadas de 60, 70 e 80 sem comercial no ar. Até mesmo o site está sem banners e data mining.

Uma estação de rádio amadora, na qual ex-djs de todo o mundo colaboram, que foi auto-financiada por dois anos, mas hoje precisa de sua ajuda para cobrir apenas os custos de funcionamento (streaming, hardware, software, licenças de discos, etc.).

Nosso projeto é simples: criar a estação funk clássica número 1 sem contaminá-la com publicidade.

É por isso que pedimos a vocês que nos apóiem com uma doação gratuita.