
Help for the Simister's
Donation protected
Hello, my name is Lise and I am a friend of Brian Simister’s family. I am writing today to ask if you can help a son, brother, friend, husband and father.
Brian a healthy 42 year old man with a young family, a man who gives selflessly of himself to all never asking for anything in return was recently diagnosed with Cardio Myopathy in January. (A disease of the heart muscle that makes it harder for your heart to pump blood to the rest of your body).
In Brian’s case as some of you may be aware was sick for about a month during the holiday season with a common cold/cough/flu type symptoms. After a few visits to the doctor and Urgent care, Brian found himself at the hospital struggling to breathe. Brian was admitted at that time to the Cardiac ICU in heart failure. After about a week Brian was able to go home on a drug therapy regimen that should have helped him regain his daily activities. Unfortunately, Brian found himself again admitted as things took a turn for the worse. His heart suffered substantial damage and he will need to be paneled for a heart transplant. As Brian’s heart is too weak to wait for the heart to become available the doctors have decided that Brian will need to undergo open heart surgery this week to have a VAD installed. (Ventricular Assist Device).
Although Brian is still in his usual good spirits, he has a long road to recovery ahead of him. Brian is optimistic that a heart will become available and hopes to be back with his family, work and be amongst his friends sooner than later.
As soon as a heart becomes available, Brian and a companion will fly to Edmonton to have the transplant surgery. The costs of the flights are paid however accommodations, food, etc. are not. Regular income has been and will continue to be compromised.
This fundraiser is to help out the Simister family with new and ongoing medical expenses, home expenses and accommodations to name a few. Facing this financial hardship will add unneeded stress to this family already in crisis. Your gift, whatever the amount, big or small, will really help them get through this difficult time together as a family.
Thank you for your kindness and your generosity! Please keep him in your thoughts and prayers!
Bonjour, je m’appelle Lise et je suis une amie de la famille de Brian Simister. Je vous écris aujourd'hui pour vous demander si vous pouvez aider un fils, un frère, un ami, un mari et un père.
Brian, un homme de 42 ans en bonne santé avec une jeune famille, un homme qui se donne altruiste à tous sans jamais rien demander en retour a récemment reçu un diagnostic de myopathie cardiovasculaire en janvier. (Une maladie du muscle cardiaque qui rend plus difficile pour votre cœur de pomper le sang vers le reste de votre corps).
Dans le cas de Brian, comme certains d’entre vous le savent peut-être, il est tombé malade pendant environ un mois pendant les Fêtes avec des symptômes communs de type rhume / toux / grippe. Après quelques visites chez le médecin et des soins urgents, Brian s'est retrouvé à l'hôpital avec du mal à respirer. Brian a été admis à ce moment aux soins intensifs cardiaques pour insuffisance cardiaque. Après environ une semaine, Brian a pu rentrer chez lui avec un traitement de médicaments qui aurait dû l'aider à reprendre ses activités quotidiennes. Malheureusement, Brian s'est retrouvé à nouveau admis alors que les choses ont empiré. Son cœur a subi des dommages importants et il devra subir une transplantation cardiaque. Comme le cœur de Brian est trop faible pour attendre que le cœur soit disponible, les médecins ont décidé que Brian devra subir une opération à cœur ouvert cette semaine pour installer un DAV. (Dispositif d'assistance ventriculaire).
Bien que Brian soit toujours dans sa bonne humeur habituelle, il a un long chemin à parcourir pour se rétablir. Brian est optimiste qu'un cœur deviendra disponible et espère être de retour avec sa famille, travailler et être parmi ses amis le plus tôt possible.
Dès qu'un cœur sera disponible, Brian et un compagnon s'envoleront pour Edmonton pour subir la greffe. Les coûts des vols sont payés, mais pas l'hébergement, la nourriture, etc. Le revenu régulier a été et continuera d'être compromis.
Cette collecte de fonds vise à aider la famille Simister avec des dépenses médicales nouvelles et courantes, des dépenses à domicile et des logements pour n'en nommer que quelques-uns. Faire face à ces difficultés financières ajoutera un stress inutile à cette famille déjà en crise. Votre don, peu importe le montant, grand ou petit, les aidera vraiment à traverser cette période difficile en famille.
Merci pour votre gentillesse et votre générosité! Veuillez le garder dans vos pensées et vos prières!
Brian a healthy 42 year old man with a young family, a man who gives selflessly of himself to all never asking for anything in return was recently diagnosed with Cardio Myopathy in January. (A disease of the heart muscle that makes it harder for your heart to pump blood to the rest of your body).
In Brian’s case as some of you may be aware was sick for about a month during the holiday season with a common cold/cough/flu type symptoms. After a few visits to the doctor and Urgent care, Brian found himself at the hospital struggling to breathe. Brian was admitted at that time to the Cardiac ICU in heart failure. After about a week Brian was able to go home on a drug therapy regimen that should have helped him regain his daily activities. Unfortunately, Brian found himself again admitted as things took a turn for the worse. His heart suffered substantial damage and he will need to be paneled for a heart transplant. As Brian’s heart is too weak to wait for the heart to become available the doctors have decided that Brian will need to undergo open heart surgery this week to have a VAD installed. (Ventricular Assist Device).
Although Brian is still in his usual good spirits, he has a long road to recovery ahead of him. Brian is optimistic that a heart will become available and hopes to be back with his family, work and be amongst his friends sooner than later.
As soon as a heart becomes available, Brian and a companion will fly to Edmonton to have the transplant surgery. The costs of the flights are paid however accommodations, food, etc. are not. Regular income has been and will continue to be compromised.
This fundraiser is to help out the Simister family with new and ongoing medical expenses, home expenses and accommodations to name a few. Facing this financial hardship will add unneeded stress to this family already in crisis. Your gift, whatever the amount, big or small, will really help them get through this difficult time together as a family.
Thank you for your kindness and your generosity! Please keep him in your thoughts and prayers!
Bonjour, je m’appelle Lise et je suis une amie de la famille de Brian Simister. Je vous écris aujourd'hui pour vous demander si vous pouvez aider un fils, un frère, un ami, un mari et un père.
Brian, un homme de 42 ans en bonne santé avec une jeune famille, un homme qui se donne altruiste à tous sans jamais rien demander en retour a récemment reçu un diagnostic de myopathie cardiovasculaire en janvier. (Une maladie du muscle cardiaque qui rend plus difficile pour votre cœur de pomper le sang vers le reste de votre corps).
Dans le cas de Brian, comme certains d’entre vous le savent peut-être, il est tombé malade pendant environ un mois pendant les Fêtes avec des symptômes communs de type rhume / toux / grippe. Après quelques visites chez le médecin et des soins urgents, Brian s'est retrouvé à l'hôpital avec du mal à respirer. Brian a été admis à ce moment aux soins intensifs cardiaques pour insuffisance cardiaque. Après environ une semaine, Brian a pu rentrer chez lui avec un traitement de médicaments qui aurait dû l'aider à reprendre ses activités quotidiennes. Malheureusement, Brian s'est retrouvé à nouveau admis alors que les choses ont empiré. Son cœur a subi des dommages importants et il devra subir une transplantation cardiaque. Comme le cœur de Brian est trop faible pour attendre que le cœur soit disponible, les médecins ont décidé que Brian devra subir une opération à cœur ouvert cette semaine pour installer un DAV. (Dispositif d'assistance ventriculaire).
Bien que Brian soit toujours dans sa bonne humeur habituelle, il a un long chemin à parcourir pour se rétablir. Brian est optimiste qu'un cœur deviendra disponible et espère être de retour avec sa famille, travailler et être parmi ses amis le plus tôt possible.
Dès qu'un cœur sera disponible, Brian et un compagnon s'envoleront pour Edmonton pour subir la greffe. Les coûts des vols sont payés, mais pas l'hébergement, la nourriture, etc. Le revenu régulier a été et continuera d'être compromis.
Cette collecte de fonds vise à aider la famille Simister avec des dépenses médicales nouvelles et courantes, des dépenses à domicile et des logements pour n'en nommer que quelques-uns. Faire face à ces difficultés financières ajoutera un stress inutile à cette famille déjà en crise. Votre don, peu importe le montant, grand ou petit, les aidera vraiment à traverser cette période difficile en famille.
Merci pour votre gentillesse et votre générosité! Veuillez le garder dans vos pensées et vos prières!
Organizer and beneficiary
Lise Grégoire Alcock
Organizer
Winnipeg, MB
Brian Simister
Beneficiary