Help for sister Angelica & children in Guatemala

Hi, this is Luis and Lauren Pelico. On Saturday August 26th, Luis’s sister Angelica was cooking in her kitchen in Quetzaltenango, Guatemala. Her propane stove had a tank that had been recently replaced. While cooking a late lunch, with her children at her side, a gas leak caused a sudden explosion. The entire room was filled with a propane gas fireball. Angelica, her thirteen year old daughter Shelita and her young son Marbin were rushed to the nearest hospital with extensive life threatening burns. Their mouths and eyes were swollen shut and they had burns on approximately 50% of their body including burns on their faces, necks, arms, hands, legs and feet. Additionally, Angelica sustained burns on her back as she rescued Marbin from the burning room. While Shelita and Marbin were recently released after a 2-week stay, Angelica will continue her stay in the hospital. She is still unable to walk due to the severe burns on her feet. Angelica and her children live in an extremely remote area where many of our modern amenities are very scarce. They do not have the financial resources or health insurance to cover the cost of the hospitalizations, medications, follow-up care, transportation, caregivers, wound care and other other upcoming related medical costs. The photos of the burns on their faces and bodies were too graphic to share.

All donations appreciated, and 100% will go directly toward their care.

We are continuing to pray for the healing of Angelica, Shelita and Marbin. We know that God can heal them, we serve a mighty and a faithful God, who is always caring for us!

Hola, soy Luis y Lauren Pelico. El sábado 26 de agosto, la hermana de Luis, Angélica, estaba cocinando en su cocina en Quetzaltenango, Guatemala. Su estufa de propano tenía un tanque que había sido reemplazado recientemente. Mientras cocinaba un almuerzo tardío, con sus hijos a su lado, una fuga de gas causó una explosión repentina. Toda la habitación estaba llena de una bola de fuego de gas propano. Angélica, su hija Shelita de trece años y su pequeño hijo Marbin fueron trasladados de urgencia al hospital más cercano con quemaduras extensas que amenazaban su vida. Sus bocas y ojos estaban hinchados y cerrados y tenían quemaduras en aproximadamente el 50% de su cuerpo, incluidas quemaduras en la cara, el cuello, los brazos, las manos, las piernas y los pies. Además, Angélica sufrió quemaduras en la espalda mientras rescataba a Marbin de la habitación en llamas. Mientras que Shelita y Marbin fueron dados de alta recientemente después de una estadía de 2 semanas, Angélica continuará su estadía en el hospital.

Todavía no puede caminar debido a las graves quemaduras en sus pies. Angélica y sus hijos viven en un área extremadamente remota donde muchas de nuestras comodidades modernas son muy escasas. No tienen los recursos financieros o el seguro de salud para cubrir el costo de las hospitalizaciones, medicamentos, atención de seguimiento, transporte, cuidadores, cuidado de heridas y otros costos médicos relacionados que se avecinan. Las fotos de las quemaduras en sus rostros y cuerpos eran demasiado gráficas para compartirlas.

Todas las donaciones son apreciadas, y el 100% se destinará directamente a su cuidado.

Continuamos orando por la curación de Angélica, Shelita y Marbin. ¡Sabemos que Dios puede sanarlos, servimos a un Dios poderoso y fiel, que siempre está cuidando de nosotros!

“And my God will meet all your needs according to the riches of his glory in Christ Jesus.” -Philippians 4:19

"Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others." Phil 2:4

"Cada uno debe velar no solo por sus propios intereses, sino también por los intereses de los demás." Filipenses 2:4

“Así que mi Dios les proveerá de todo lo que necesiten, conforme a las gloriosas riquezas que tiene en Cristo Jesús.” -Filipenses 4:19

"He heals the brokenhearted and binds up their wounds. Psalm 147:3"

"Sana a los de corazón quebrantado

y venda sus heridas." Salmos 147:3