Help Fernando in Guatemala
Donation protected
[Español abajo] --- Friends, our dear Fernando has just experienced four of the most difficult weeks of his life. Over the last several months, his health has worsened with complications stemming from his kidney failure. He is now dealing with severe neuropathy, a heart condition, and just underwent an emergency surgery to stop a severe bleed from a failure in his AV fistula. Because Fernando was dealing with a GI bleed at the same time, he had to receive ten pints of blood and undergo different diagnostic procedures to find the source of bleeding. Five days ago he was transported to Centro Medico (a private hospital) in Guatemala City for more advanced care after being in a private hospital in Antigua for three days to stabilize the massive blood loss he experienced. After his recent emergency surgery, Fernando’s hemoglobin is doing better and he continues to regain his strength day by day. However, follow-up procedures and treatments will need to happen as the weeks pass by.
Due to the extensive medical emergencies, procedures, and treatments Fernando has had in the last month, we are asking for your help to cover these expenses as soon as possible. Due to the pandemic and the stark reality of Guatemala’s public healthcare system, we have decided against taking Fernando to public hospitals. His medical condition is far too unstable and such a decision could be detrimental if not fatal in his vulnerable state. Given Fernando’s evolving condition, we are unable to determine a fixed amount of healthcare costs at this moment but we would like to invite you to consider helping us with what God is leading you to give. Any help would go a long way!
If you would like to send your donation via check, deposit or mail, please hit the contact button below so we can give you more details on how to do so!
About Fernando...
Fernando Saravia is a Guatemalan who has spent the last 36 years of his life serving the poor as a local missionary in the rural areas of Guatemala through community development programs. His passion has always been to serve God, bring hope to those who need it the most, and empower them to walk in their God given purpose. Along with his wife, Marianela, and three daughters, they have dedicated their lives to God and have served many people locally and internationally. In 2014, Fernando was diagnosed with a very rare auto-immune disease called membranoproliferative glomerulonephritis which led to end-stage kidney failure. Despite his life-changing diagnosis and being under excruciating pain, he continues to serve God and bless others through prayer and discipleship.
Thank you for caring for our family and supporting us during this incredibly difficult time.
All our love and thanks,
The Saravia Family
-------------
Español (Spanish):
Amigos, nuestro querido Fernando acaba de tener cuatro de las semanas más difíciles de su vida. Durante los últimos meses, su salud se ha deteriorado por complicaciones a causa de su falla renal. Ahora, él está padeciendo de una severa neuropatía, una condición cardíaca y acaba de tener una cirugía de emergencia para detener la hemorragia que tuvo por una falla en su fístula. Ya que Fernando estaba luchando con una hemorragia gastrointestinal al mismo tiempo, él recibió 10 pintas de sangre y le realizaron diferentes procedimientos médicos para localizar el lugar del sangrado. Fernando estuvo en un hospital en la Antigua Guatemala por 3 días para que lo estabilizaran después de la pérdida extrema de sangre que experimentó. Hace 5 días Fernando fue transportado al Centro Médico (un hospital privado) en la Ciudad de Guatemala para que recibiera una cirugía de emergencia y un tratamiento más avanzado. Después de la cirugía de emergencia, la hemoglobina de Fernando ha estado mejor y él continúa recuperando sus fuerzas poco a poco. Sin embargo, Fernando aún necesitará recibir procedimientos y tratamientos médicos de seguimiento para su recuperación.
Dado a las emergencias, procedimientos y tratamientos médicos extensivos que Fernando ha necesitado este último mes, queremos pedirles su ayuda para cubrir todos estos gastos médicos lo más pronto posible. Debido a la pandemia y la difícil realidad del sistema público guatemalteco, decidimos no llevar a Fernando a un hospital público. La condición médica de Fernando es muy inestable y una decisión como esta podría ser perjudicial o hasta fatal dado a su estado tan vulnerable. Ya que la condición médica de Fernando sigue cambiando, nos es muy difícil determinar una cantidad exacta de sus gastos médicos, sin embargo, quisiéramos invitarlos a considerar ayudarnos con lo que Dios ponga en sus corazones. ¡Toda donación cuenta!
Si quisieran enviar su donaciones por deposito bancario o por algún otro medio, presiona el botón de "contact" abajo, para recibir más información al respecto!!
Un poco más acerca de Fernando...
Fernando Saravia es un guatemalteco que ha pasado los últimos 36 años de su vida como misionero sirviendo a los necesitados de las áreas rurales de Guatemala por medio de programas de desarrollo comunitario. Su pasión siempre ha sido servir a Dios, traer esperanza a aquellos que más lo necesitan, y equiparlos a caminar en el propósito que Dios les ha dado. Junto a su esposa Marianela, y sus tres hijas, ellos han dedicado su vida al servicio de Dios y de muchas personas local e internacionalmente. En el 2014, Fernando fue diagnosticado con una enfermedad autoinmune muy rara llamada glomerulonefritis de membrana proliferativa, la cual causó que él sufriera de una falla renal en etapa terminal. A pesar de este diagnóstico que alteró su vida y el intenso dolor que está viviendo, él continúa sirviendo a Dios y bendiciendo a otros por medio de oración y discipulado.
Gracias por su cuidado a nuestra familia y por apoyarnos durante este tiempo increíblemente difícil.
Con todo nuestro amor y agradecimiento,
La Familia Saravia
Due to the extensive medical emergencies, procedures, and treatments Fernando has had in the last month, we are asking for your help to cover these expenses as soon as possible. Due to the pandemic and the stark reality of Guatemala’s public healthcare system, we have decided against taking Fernando to public hospitals. His medical condition is far too unstable and such a decision could be detrimental if not fatal in his vulnerable state. Given Fernando’s evolving condition, we are unable to determine a fixed amount of healthcare costs at this moment but we would like to invite you to consider helping us with what God is leading you to give. Any help would go a long way!
If you would like to send your donation via check, deposit or mail, please hit the contact button below so we can give you more details on how to do so!
About Fernando...
Fernando Saravia is a Guatemalan who has spent the last 36 years of his life serving the poor as a local missionary in the rural areas of Guatemala through community development programs. His passion has always been to serve God, bring hope to those who need it the most, and empower them to walk in their God given purpose. Along with his wife, Marianela, and three daughters, they have dedicated their lives to God and have served many people locally and internationally. In 2014, Fernando was diagnosed with a very rare auto-immune disease called membranoproliferative glomerulonephritis which led to end-stage kidney failure. Despite his life-changing diagnosis and being under excruciating pain, he continues to serve God and bless others through prayer and discipleship.
Thank you for caring for our family and supporting us during this incredibly difficult time.
All our love and thanks,
The Saravia Family
-------------
Español (Spanish):
Amigos, nuestro querido Fernando acaba de tener cuatro de las semanas más difíciles de su vida. Durante los últimos meses, su salud se ha deteriorado por complicaciones a causa de su falla renal. Ahora, él está padeciendo de una severa neuropatía, una condición cardíaca y acaba de tener una cirugía de emergencia para detener la hemorragia que tuvo por una falla en su fístula. Ya que Fernando estaba luchando con una hemorragia gastrointestinal al mismo tiempo, él recibió 10 pintas de sangre y le realizaron diferentes procedimientos médicos para localizar el lugar del sangrado. Fernando estuvo en un hospital en la Antigua Guatemala por 3 días para que lo estabilizaran después de la pérdida extrema de sangre que experimentó. Hace 5 días Fernando fue transportado al Centro Médico (un hospital privado) en la Ciudad de Guatemala para que recibiera una cirugía de emergencia y un tratamiento más avanzado. Después de la cirugía de emergencia, la hemoglobina de Fernando ha estado mejor y él continúa recuperando sus fuerzas poco a poco. Sin embargo, Fernando aún necesitará recibir procedimientos y tratamientos médicos de seguimiento para su recuperación.
Dado a las emergencias, procedimientos y tratamientos médicos extensivos que Fernando ha necesitado este último mes, queremos pedirles su ayuda para cubrir todos estos gastos médicos lo más pronto posible. Debido a la pandemia y la difícil realidad del sistema público guatemalteco, decidimos no llevar a Fernando a un hospital público. La condición médica de Fernando es muy inestable y una decisión como esta podría ser perjudicial o hasta fatal dado a su estado tan vulnerable. Ya que la condición médica de Fernando sigue cambiando, nos es muy difícil determinar una cantidad exacta de sus gastos médicos, sin embargo, quisiéramos invitarlos a considerar ayudarnos con lo que Dios ponga en sus corazones. ¡Toda donación cuenta!
Si quisieran enviar su donaciones por deposito bancario o por algún otro medio, presiona el botón de "contact" abajo, para recibir más información al respecto!!
Un poco más acerca de Fernando...
Fernando Saravia es un guatemalteco que ha pasado los últimos 36 años de su vida como misionero sirviendo a los necesitados de las áreas rurales de Guatemala por medio de programas de desarrollo comunitario. Su pasión siempre ha sido servir a Dios, traer esperanza a aquellos que más lo necesitan, y equiparlos a caminar en el propósito que Dios les ha dado. Junto a su esposa Marianela, y sus tres hijas, ellos han dedicado su vida al servicio de Dios y de muchas personas local e internacionalmente. En el 2014, Fernando fue diagnosticado con una enfermedad autoinmune muy rara llamada glomerulonefritis de membrana proliferativa, la cual causó que él sufriera de una falla renal en etapa terminal. A pesar de este diagnóstico que alteró su vida y el intenso dolor que está viviendo, él continúa sirviendo a Dios y bendiciendo a otros por medio de oración y discipulado.
Gracias por su cuidado a nuestra familia y por apoyarnos durante este tiempo increíblemente difícil.
Con todo nuestro amor y agradecimiento,
La Familia Saravia
Organizer
Marianela Saravia Melendez De Hurley
Organizer
St Louis, MO