Help for Arek

Hi, I'm Arek. I worked as a customer assistant for shops. I was a Key Worker but unfortunately I am not anymore. On April 2 when I was unload goods to the "SMACZEK" grocery store in Langley I was involved in an accident. The pallet with the goods fell on my leg, which was terribly broken. I found myself in a Wexham Park Hospital where I was operated. As a consequence, I have screws in my bone and a leg in cast. The time at which I will fully recovered is estimated at about 1.5 years. Therefore, I am asking all people of good will and a huge heart for financial support for me in this extremely difficult time. I was on the front line of the epidemic and regardless of any threats I made sure that each of you could stock up on food. As a result of this unfortunate accident I will be immobilized for a long time. I am counting on your help and I will be grateful for even the minimal financial support. Those who are not indifferent to my fate and would like to support me in this difficult time you can do this through Facebook and donate some money.

Czesc jestem Arek. Pracowalem jako kasjer oraz obsluga sklepow. Bylem Key Worker ale niestety juz nie jestem. W dniu 2 kwietnia przewozac towar do sklepu spozywczego „SMACZEK” w Langley uleglem wypadkowi. Paleta z towarem spadla mi na noge, ktora zostala fatalnie zlamana. Znalazlem sie w szpitalu Wexham Park w Slough gdzie zostalem operowany . W konsekwencji tego mam sruby w kosci i noge w gipsie. Czas , w ktorym dojde do pelnej sprawnosci oszacowano na okolo 1,5 roku. W zwiazku z tym zwracam sie do wszystkich ludzi dobrej woli i ogromnego serca o wsparcie finansowe dla mnie w tym niezwykle trudnym czasie. Bylem na pierwszej linii frontu epidemii i nie baczac na jakiekolwiek zagrozenia dbalem o to aby kazdy z Was mogl zaopatrzyc sie w zywnosc. Na wskutek tego nieszczesliwego wypadku bede unieruchomiony przez dlugi czas. Licze teraz na Wasza pomoc i bede wdzieczny za nawet za minimalne wsparcie finansowe. Tym, ktorym nie jest obojetny moj los prosze o wplate przez powyższą zbiórkę.