Help our Brother Cyclist. Ayuda a nuestro Hermano

Quest For Help, For a Cycling Son:

Ramón Bustillos/Tomas Severiano

In Sadness we must inform our: 

Family and Friends of the Cycling Community and beyond, that on February 22, our good friend/Brother, Ramon Bustillos had a life-changing, traumatic accident. Ramon was on his way home from a bicycle ride when he was hit by a car turning left in front of him. He suffered a Le Fort Type 3 Fracture. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Le_Fort_fracture_of_skull.

This type of injury can be catastrophic and may require a long road to recovery. He had surgery yesterday and it was successful. He continues to be hospitalized. 

We wanted to share his story, in hopes that you will join us, in helping this very special friend have the greatest opportunity to return to an active and full life with a little less strain financially.

 For those who don't know Ramon, he's one of the most giving people we know. He's always sacrificed to help others and now it is our turn to help him.  We'd love to spread the word to as many people as possible, in order to ease this sudden financial burden that will be placed upon him. Recognizing that we are in trying times which are testing us all, know that any donation no matter the size, will have a lasting impact for Ramon and his family. Your generosity is not so much an act of kindness, it's more than that, it’s an act of love. 

Thank you

Con tristeza, debemos informar a familiares y amigos de la comunidad ciclista y más allá, que el 22 de febrero, nuestro buen amigo, Ramón Bustillos, tuvo un accidente traumático que le cambió la vida. Ramón se dirigía a casa después de un paseo en bicicleta cuando lo atropelló un automóvil que giraba a la izquierda frente a él. Sufrió una fractura de Le Fort Tipo 3. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Le_Fort_fracture_of_skull.

 Este tipo de lesión puede ser catastrófica y puede requerir un largo camino hacia la recuperación. Ayer, Ramoncito se sometió a una cirugía y estamos agradecidos de que todo salió bien. El continúa hospitalizado.

Queríamos compartir su historia con la esperanza de que se unan a nosotros para ayudar a este amigo tan especial, a tener la mayor posibilidad de regresar a una vida activa y plena, con menos tensión financiera. 

Para aquellos que no conocen a Ramon, es una de las personas más generosas que conocemos. Siempre se sacrificó para ayudar a los demás y hoy nos toca poder ayudarle.  Es un amigo muy especial. Nos encantaría correr la voz, a tantas personas como sea posible, para aliviar esta carga financiera repentina que se le impondrá. Reconociendo que estamos en tiempos difíciles, que nos están poniendo a prueba a todos, sepan que cualquier donación, sin importar el tamaño, tendrá un impacto duradero para Ramón y su familia. Su generosidad no es tanto un acto de bondad, es más que eso, es un acto de amor. 

Gracias