Mi nombre es Maria Leonor, y hoy recurro a ustedes con el corazón en la mano para pedir ayuda por mi hijo felino, Dante.

Quienes me conocen saben que no soy de pedir, pero esta es una situación de emergencia. Dante necesita una cirugía urgente para remover una obstrucción en su intestino, y su vida depende de ello.

En octubre pasado hice todo lo posible por salvar a mi otro gatito, Jacinto, y aún estoy pagando esos gastos, por lo que en este momento no cuento con los recursos para cubrir otra emergencia de esta magnitud.

Cualquier aportación, por pequeña que sea, hará una gran diferencia y será destinada directamente a cubrir los costos de su hospitalización y cirugía.

También pueden ayudar donando directamente a la clínica Animal Emergency Clinic, ubicada en la avenida Domenech en San Juan.

Si no pueden donar, compartir esta campaña también es una gran ayuda.

Gracias de todo corazón por acompañarme y por darle a Dante una oportunidad de seguir viviendo.

My name is Maria Leonor, and today I’m reaching out with a heavy heart to ask for help for my beloved cat, Dante.

Those who know me know that I don’t usually ask for help, but this is an emergency. Dante urgently needs surgery to remove an intestinal obstruction, and his life depends on it.

Last October, I did everything I could to save my other cat, Jacinto, and I am still paying off those expenses, which makes it very difficult to face another emergency like this.

Any contribution, no matter how small, will make a meaningful difference and will go directly toward covering his hospitalization and surgery costs.

You may also help by donating directly through the Animal Emergency Clinic on Domenech Avenue in San Juan.

If you’re unable to donate, sharing this campaign would also mean so much.

Thank you from the bottom of my heart for your support and for helping Dante have a chance to keep living.