- M
- S
- E
Dear family, friends, and kind-hearted people,
Today I want to share something very important about myself. My name is Cedric, and I have been part of a family that has given me love for nearly 17 years. Recently, the veterinarians discovered that I have cancerous cells associated with masses in my liver and spleen. My body is fighting a difficult battle, and although I am still the same loving cat as always, I now need more care than before.
My family is doing everything they can to support me with love, calm, and tenderness, but my treatment and the tests needed to keep me comfortable and with a good quality of life come with a cost that is very hard for them to cover on their own. They have never stopped fighting for me, but today I also want to ask for help—from my feline heart—so they can continue giving me the care I need.
Any support, no matter how small, can make an enormous difference in my well-being. It’s not just about treatment; it’s about allowing me to keep sharing my days with the ones I love, to keep receiving gentle pets, sleeping in my favorite spots, and feeling accompanied for as long as life allows me.
Thank you for reading these words and for keeping me in your thoughts. Your help, your kindness, and even your good wishes mean more than I can express.
With love and a soft purr,
Cedric
Querida familia y queridos amigos:
Hoy me cuesta muchísimo encontrar las palabras, pero necesito compartir lo que estoy viviendo. Soy el padre de Cedric, mi compañero de vida durante tantos años, mi pequeño hijo de cuatro patas, y recientemente recibimos una noticia que me ha destrozado el corazón. Cedric tiene cáncer, una enfermedad que jamás imaginé que tendríamos que enfrentar juntos.
Verlo así, vulnerable, cansado, pero aun así con esa mirada llena de amor que siempre me ha dado fuerza, es una de las cosas más dolorosas que me ha tocado vivir. No hay día en que no sienta un nudo en la garganta al pensar en lo que está pasando. Cedric no es solo mi mascota; es parte de mi vida, de mi historia, de mi familia. Es alguien que ha estado ahí en los momentos más difíciles, regalándome compañía, cariño y una paz que solo él sabe dar.
Su tratamiento, por desgracia, es muy costoso. He hecho y sigo haciendo todo lo que está a mi alcance, pero los gastos médicos son más elevados de lo que puedo manejar por mi cuenta. Esta situación no solo me llena de tristeza, sino también de desesperación, porque lo único que deseo es darle la oportunidad de estar bien, de estar cómodo y de que tenga la mejor calidad de vida posible.
Me duele profundamente pedir ayuda, pero lo hago por él, por mi Cedric, porque merece todo lo que podamos brindarle en este momento tan difícil. Cualquier apoyo, incluso unas palabras de ánimo, significa más de lo que puedo expresar.
Gracias por escucharme y por tomarse un momento para pensar en nosotros.
Con el corazón en la mano,
Jay.




