Help Caridad Rebuild After Theft

Help Me Recover from Theft

Hi, my name is Caridad, and I am reaching out to you for help during a challenging time. On July 29th, my van, with over $5,000 worth of vending equipment inside, was stolen. This amount includes the value of the van itself, which is essential for my livelihood, allowing me to serve delicious food and cherished services to our wonderful community.

I have been a sidewalk vendor in Boyle Heights for years, offering a smile and a warm meal to countless people every day. My work is my passion, and I am dedicated to providing the best for my customers. This theft has left me struggling to make ends meet, and I need your help to get back on my feet.

I am raising funds to replace the stolen van and equipment and resume my business. Every contribution, no matter how small, will make a significant difference in my ability to recover from this setback.

Please consider supporting me in this time of need. Your generosity and kindness mean the world to me.

Thank you from the bottom of my heart.

#SupportLocalVendors #CommunityStrong #HelpOurNeighbors

Ayúdame a Recuperarme de Robo

Hola, mi nombre es Caridad, y estoy solicitando su ayuda en un momento difícil. El 29 de julio, mi van, con más de $5,000 en equipos de venta adentro, fue robada. Esta cantidad incluye el valor de la van, que es esencial para mi sustento y me permite servir deliciosa comida y ofrecer servicios apreciados a nuestra comunidad.

He sido una vendedora ambulante en este vecindario de Boyle Heights durante años, ofreciendo una sonrisa y una comida cálida a innumerables personas todos los días. Mi trabajo es mi pasión, y estoy dedicada a brindar lo mejor a mis clientes. Este robo me ha dejado luchando para llegar a fin de mes, y necesito su ayuda para recuperarme.

Estoy recaudando fondos para reemplazar la van y el equipo robado y reanudar mi negocio. Cada contribución, por pequeña que sea, marcará una gran diferencia en mi capacidad para recuperarme de este contratiempo.

Por favor, considere apoyarme en este momento de necesidad. Su generosidad y amabilidad significan el mundo para mí.

Gracias desde el fondo de mi corazón.

#ApoyaALosVendedoresLocales #ComunidadFuerte #AyudaANuestrosVecinos