Help bring my brother’s ashes home to Hamburg

My name is Nastya, I live in Hamburg, and I’m asking for help during the most difficult moment of my life.

On April 8th, 2025, my younger brother Misha tragically passed away. He was only 20 years old. He fell from a height in Barcelona, and unfortunately, he could not be saved.

We were able to arrange a free cremation in Spain.

Now my main goal is to bring his ashes home to Germany and give him a proper burial here in Hamburg — close to me.

If I can’t raise the money within 30 days, his ashes will be scattered in Spain, and I won’t even have the chance to say goodbye...

I need to raise €2000 to cover the cost of transporting his ashes and the funeral in Hamburg.

Please help if you can. Even 1€ makes a difference.

If you can’t donate, please share this page. That helps too.

Thank you from the bottom of my heart to everyone who stands by me during this difficult time.

— Nastya

---

Mein Name ist Nastya, ich lebe in Hamburg und bitte um Hilfe in dem schwersten Moment meines Lebens.

Am 8. April 2025 ist mein jüngerer Bruder Misha tragisch ums Leben gekommen. Er war erst 20 Jahre alt. Er stürzte in Barcelona aus großer Höhe – leider konnte man ihn nicht mehr retten.

Wir konnten eine kostenlose Kremation in Spanien organisieren.

Jetzt ist mein größter Wunsch, seine Asche nach Deutschland zu bringen und ihn hier in Hamburg — in meiner Nähe — würdevoll zu beerdigen.

Wenn ich das Geld nicht innerhalb von 30 Tagen zusammenbekomme, wird seine Asche in Spanien verstreut und ich werde mich nicht einmal verabschieden können...

Ich muss 2000 € sammeln, um die Kosten für den Transport der Asche und die Beerdigung in Hamburg zu decken.

Bitte helft, wenn ihr könnt. Selbst 1€ bedeutet viel.

Wenn ihr nicht spenden könnt, teilt bitte diese Seite. Auch das hilft sehr.

Ich danke euch allen von Herzen für eure Unterstützung in dieser schweren Zeit.

— Nastya

---

Меня зовут Настя, я живу в Гамбурге и прошу о помощи в самый тяжёлый момент моей жизни.

8 апреля 2025 года трагически погиб мой младший брат Миша. Ему было всего 20 лет. Он упал с высоты в Барселоне, и, к сожалению, спасти его не удалось.

Нам удалось добиться бесплатной кремации в Испании.

Теперь моя главная цель — привезти его прах домой, в Германию, и достойно похоронить его здесь, в Гамбурге — рядом со мной.

Если мне не удастся собрать средства в течение 30 дней, его прах будет развеян в Испании, и я не смогу даже проститься с ним…

Мне нужно собрать 2000€, чтобы оплатить транспортировку праха и организацию похорон в Гамбурге.

Пожалуйста, помогите, если у вас есть возможность. Даже 1€ имеет значение.

Если не можете помочь финансово — просто поделитесь этой страницей. Это тоже огромная поддержка.

От всего сердца благодарю каждого, кто рядом в этот трудный момент.

— Настя