Description available in English/

Descrizione disponibile in Italiano sotto a quella in inglese)

English:

In Ukraine, prolonged winter power outages are creating a serious risk of a humanitarian crisis. Millions of civilians are living without reliable electricity, with blackouts lasting up to 20 hours a day. In just one month, over 600,000 people have left the capital Kyiv because basic services such as electricity and heating were no longer available.

In these conditions, access to electricity is no longer a comfort. It has become essential for safety and daily survival.

Portable power stations are increasingly vital for civilians, allowing families to keep lights on, stay in contact, and power basic equipment during long blackouts.

This fundraiser supports the purchase of FOSSiBOT portable power stations (F1200 and F2400 models) for civilian use during blackouts.

The fundraiser has already raised enough to cover three power stations. The project is supported by the Polish humanitarian foundation "Stand With Ukraine", which will receive the power stations and arrange their delivery to Ukraine as part of its civilian humanitarian aid efforts.

For full transparency, feel free to contact me directly using the “Contact” button available by scrolling down the page, for any questions regarding the fundraiser or the purchase of the energy stations.

Italiano:

In Ucraina, i blackout prolungati durante l’inverno stanno creando un serio rischio di crisi umanitaria. Milioni di civili vivono senza elettricità stabile, con interruzioni che arrivano fino a 20 ore al giorno. In un solo mese, oltre 600.000 persone hanno lasciato Kyiv perché servizi essenziali come elettricità e riscaldamento non erano più disponibili.

In queste condizioni, l’accesso all’elettricità non è più un comfort, ma una necessità per la sopravvivenza quotidiana. Le stazioni energetiche portatili permettono alle famiglie di tenere accese le luci, restare in contatto e alimentare dispositivi essenziali durante i blackout.

Questa raccolta fondi sostiene l’acquisto di stazioni energetiche portatili FOSSiBOT (modelli F1200 e F2400) destinate ai civili.

L’iniziativa è supportata dalla fondazione umanitaria polacca Stand With Ukraine, che riceverà le stazioni energetiche e ne organizzerà la distribuzione in Ucraina nell’ambito degli aiuti civili.

Per la massima trasparenza, potete contattarmi direttamente tramite il pulsante “Contatto”, disponibile scorrendo verso il basso nella pagina, per qualsiasi domanda riguardante la raccolta fondi o l’acqisto delle stazioni energetiche.