ENGLISH

Karamo Barrow is a valued member of our community and the Basel Swiss Society, currently undergoing rehabilitation treatment in Basel for a serious illness. According to medical authorities, his condition has reached a critical stage with a very limited chance of recovery.

Karamo's wish — and that of his family — is to return home to The Gambia. Because of the severity of his condition, this journey requires special medical transport and two accompanying caregivers, bringing the estimated cost to approximately CHF 21,000.

We are reaching out to our community, friends, and anyone willing to help, to support Karamo in this difficult time. Every contribution, no matter the size, brings him closer to being with his family.

This campaign is organized by Bakary Jiky Jarju on Karamo's behalf.

For questions, please message the organizer directly through GoFundMe.

Thank you for your compassion and support.

DEUTSCH

Karamo Barrow ist ein geschätztes Mitglied unserer Gemeinschaft und der Basel Swiss Society. Er befindet sich derzeit in Basel in Rehabilitationsbehandlung aufgrund einer schweren Erkrankung. Laut den behandelnden Ärzten hat sich sein Zustand kritisch verschlechtert, mit sehr geringen Genesungschancen.

Karamos Wunsch — und der seiner Familie — ist es, nach Gambia zurückzukehren. Aufgrund des Schweregrads seiner Erkrankung ist dafür ein spezieller medizinischer Transport sowie die Begleitung durch zwei Personen erforderlich, was die geschätzten Kosten auf rund CHF 21'000 bringt.

Wir wenden uns an unsere Gemeinschaft, Freunde und alle, die Karamo in dieser schwierigen Zeit unterstützen möchten. Jeder Beitrag, egal wie klein, bringt ihn seiner Familie ein Stück näher.

Diese Kampagne wird von Bakary Jiky Jarju im Namen von Karamo organisiert.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt über GoFundMe an den Organisator.

Vielen Dank für Ihr Mitgefühl und Ihre Unterstützung.

FRENCH

Karamo Barrow est un membre estimé de notre communauté et de la Basel Swiss Society. Il suit actuellement un traitement de réadaptation à Bâle pour une maladie grave. Selon les autorités médicales, son état a atteint un stade critique, avec très peu de chances de guérison.

Le souhait de Karamo — et celui de sa famille — est de rentrer chez lui, en Gambie. En raison de la gravité de son état, ce voyage nécessite un transport médical spécialisé ainsi que deux accompagnateurs, ce qui porte le coût estimé à environ CHF 21'000

Nous faisons appel à notre communauté, à nos amis et à toute personne souhaitant apporter son soutien à Karamo en cette période difficile. Chaque contribution, quel que soit son montant, le rapproche un peu plus de sa famille.

Cette campagne est organisée par Bakary Jiky Jarju au nom de Karamo.

Pour toute question, veuillez contacter l'organisateur directement via GoFundMe.

Merci pour votre compassion et votre soutien.