Nos separaron como familia hace un mes… y no sabemos cuándo volveremos a estar juntos.

 Mi nombre es Manuela, y hace un mes mi esposo Jorge fue detenido por ICE de manera inesperada. Desde ese día, todo cambió. Tenemos dos niñas que todos los días preguntan por su papá.

La casa se siente vacía. Y yo estoy intentando ser fuerte por ellas… mientras enfrento esto sola.

 Jorge no es un criminal. Es un hombre trabajador, ingeniero civil, un padre presente y el sustento principal de nuestro hogar. Siempre ha cumplido con sus procesos legales y ha hecho todo correctamente.

Aun así, hoy recibimos un golpe muy duro: le negaron la fianza, no porque represente un peligro, sino por un tema técnico de jurisdicción en su caso. Eso nos deja en una situación desesperante.

 Ahora tenemos que iniciar un proceso legal urgente llamado Habeas Corpus para poder pelear por su libertad. Pero este proceso es costoso… y completamente inesperado.

En este momento:
 • Perdimos el ingreso principal del hogar
 • Tenemos gastos legales acumulándose
 • Y dos niñas que dependen completamente de mí

Estoy haciendo todo lo posible, pero no puedo sola. Por eso hoy te pido ayuda.

 Tu donación, por pequeña que sea, nos ayuda a:
 • Cubrir los gastos legales del Habeas Corpus
 • Mantener a nuestras hijas durante este proceso
 • Y acercarnos a lo más importante: volver a estar juntos como familia

 Si no puedes donar, compartir esta campaña también puede cambiar nuestro destino.

 Gracias por tomarte el tiempo de leernos. Gracias por ayudarnos a no rendirnos.

ENGLISH

Our family was torn apart a month ago… and we don’t know when we’ll be together again.

My name is Manuela, and one month ago my husband Jorge was unexpectedly detained by ICE. Since that day, our lives have completely changed. We have two young daughters who ask for their dad every single day.

 Our home feels empty. And I’m doing everything I can to stay strong for them… while facing this alone.

 Jorge is not a criminal. He is a hardworking man, a civil engineer, a loving father, and the main provider for our family. He has always followed the legal process and tried to do everything the right way.

 Today we received devastating news: his bond was denied, not because he is a danger, but due to a technical jurisdiction issue in his case. This puts us in a desperate situation. We are now forced to start an urgent legal process called a Habeas Corpus to fight for his release. But this process is expensive… and completely unexpected.

 Right now:
 • We have lost our main source of income • Legal expenses are piling up
 • And I am trying to support our two daughters on my own I am doing everything I can… but I cannot do this alone.

 That’s why I’m asking for your help today. Your donation, no matter how small, will help us:
 • Cover legal expenses for the Habeas Corpus
 • Support our daughters during this time • And get one step closer to being reunited as a family If you can’t donate, sharing this campaign can truly make a difference.

 Thank you for taking the time to read our story. Thank you for helping us keep hope alive.