ENGLISH

Hi, I’m Marcela, and these are my dogs — Fish and Morocha.

I adopted them in Colombia, and for years they were my emotional support and loyal companions.

Life took an unexpected turn when, due to immigration issues, I was not allowed to re-enter the United States. I had to leave, and we were painfully separated.

Today, Fish and Morocha are living inside a car in California.

My son is there with them, but no place will accept him with two dogs, and I’m far away, back in Colombia.

They don’t have a home, and they don’t deserve this life.

I’m doing everything I can to bring them back to Colombia and reunite with them.

This fundraiser is to cover the full cost of their relocation — including flights, travel crates, veterinary certificates, and all required documents and transport arrangements.

Every donation will go toward:

• ✈️ Airfare for both dogs (as accompanied or cargo pets)

• IATA-compliant travel kennels

• Health check-ups and required vaccinations

• Export/import permits and government paperwork

• Ground transportation to and from airports

• Any urgent temporary care while in the U.S.

I’m not asking for help for me — I’m fighting for Fish and Morocha.

I gave them love, and they gave me loyalty. Now I just want to bring them home where they belong.

If you can donate, share, or simply send good wishes, you’re helping more than you know.

With all my heart — thank you.

— Marcela Acosta

⸻

ESPAÑOL

Hola, soy Marcela, y estos son mis perritos: Fish y Morocha.

Los adopté en Colombia, y durante años fueron mi apoyo emocional y mis compañeros más fieles.

La vida dio un giro inesperado cuando, por problemas migratorios, no me permitieron volver a ingresar a Estados Unidos.

Tuve que irme, y nos separamos de forma dolorosa.

Hoy, Fish y Morocha están viviendo dentro de un carro en California.

Mi hijo está allá con ellos, pero ningún lugar lo acepta con dos perros, y yo estoy lejos, de regreso en Colombia.

Ellos no tienen un hogar, y no merecen esta situación.

Estoy haciendo todo lo posible para traerlos de vuelta a Colombia y reunirnos nuevamente.

Esta campaña es para cubrir todos los gastos de su traslado: vuelos, guacales, certificados veterinarios, documentos y logística de transporte.

Cada donación se destinará a:

• ✈️ Pasajes aéreos para ambos perros (como mascotas acompañadas o en carga)

• Guacales aprobados por IATA

• Exámenes médicos y vacunas requeridas

• Permisos de exportación/importación y trámites oficiales

• Transporte terrestre hacia y desde los aeropuertos

• Cuidado temporal urgente si es necesario en EE.UU.

Estoy pidiendo ayuda para Fish y Morocha.

Yo les di amor, y ellos me dieron lealtad. Ahora solo quiero traerlos de vuelta a casa, donde pertenecen.

Si puedes donar, compartir, o simplemente enviar buena energía, estarás ayudando más de lo que imaginas.

Gracias con todo mi corazón.

— Marcela Acosta