Our family is facing a heartbreaking, long-term challenge. On 12th August, my sister Claire—a loving mum of two and a beloved wife—suffered a sudden medical emergency in a supermarket car park while on holiday in Poland. A severe, unexplained seizure caused her to collapse to the ground with massive force, resulting in a severe traumatic brain injury that required emergency brain surgery (decompressive craniectomy) to relieve the pressure on her brain.

Claire has remained in a deep coma in an ICU ever since and requires long-term critical care, which we cannot continue in Poland long-term. Currently, she is fighting an ongoing infection, but as soon as her condition is stable enough for travel, we need to arrange specialist medical transport to bring her back home to Essex, UK where she belongs, surrounded by her family. Her young daughters aged 6 & 7 are heartbroken after being away from their mother for weeks now and due to insurance logistics and complications, the repatriation must be self funded. 

Why I Am Setting Up This Fund

Managing a severe medical crisis across international borders has created an unimaginable emotional and financial strain on Claire's immediate family. Because of the complexity of Claire’s condition, her exact method of travel will be determined by medical assessments closer to her travel date. We have set our fundraising goal at the higher end to ensure we are fully prepared for all possibilities: 

•  Air Ambulance (Top End): If medical specialists determine that an air ambulance flight is necessary, the cost of a dedicated aircraft equipped with an in-flight ICU team and advanced life-support will be between £40,000 and £45,000.  

•  Specialized Land Ambulance (Lower Cost): If medical teams deem a specialized, long-distance ICU land ambulance sufficient for her condition, the transport cost will be considerably lower. 

We want to be completely transparent with everyone supporting us: if doctors clear her to travel by land ambulance, any remaining funds raised will be placed directly into a family support fund to assist her husband and two young daughters as they navigate her ongoing recovery and care. Claire’s husband also has a rare auto immune disease which means his own physical health is under strain, and support is of the upmost importance now for the family as a whole. 

As Claire's sister, I am launching this campaign to take this heavy financial burden off her family's shoulders and ensure we have the resources ready the moment she is cleared for travel.

How Your Donations Will Be Used
100% of the money raised will go directly toward supporting Claire and her immediate family:

• Medical Repatriation Transport: Funding the specialized air ambulance or road ambulance, medical crew, equipment, and ground transport to safely transfer Claire from Poland to a UK hospital. 
• Long-Term Coma & Critical Care Expenses: Assisting with any out-of-pocket medical supplies, specialized hospital care, or equipment Claire needs while she remains in ICU care in Poland. 

Transparency & Contingency

My sole priority is ensuring my sister receives the critical care she needs and gets brought home safely to her family. However, in the heartbreaking event that Claire’s condition changes or she does not survive, all remaining funds will be handed directly to her husband to support her two young daughters with emergency living costs and securing their future.

A Note on Currency (Donating in GBP / £, PLZ or $)
Because I am managing this campaign on behalf of my sister from Ireland, this GoFundMe page is set up in Euros (€). However, you can donate in Pounds (£), PLZ or Dollars using any standard bank card. GoFundMe and your bank will automatically handle the currency conversion seamlessly at checkout.

Thank you from the bottom of my heart for helping me support my sister, her husband, and my nieces through this unbearable time. Please keep Claire in your thoughts.

********

Nasza rodzina stoi w obliczu bolesnego, długoterminowego wyzwania. 12 sierpnia moja siostra Claire – kochająca mama dwójki dzieci i ukochana żona – doznała nagłego wypadku medycznego na parkingu supermarketu podczas wakacji w Polsce. Silny, niewyjaśniony atak padaczki spowodował, że upadła na ziemię z ogromną siłą, co doprowadziło do poważnego urazu mózgu, który wymagał natychmiastowej operacji mózgu (kraniektomii dekompresyjnej) w celu zmniejszenia nacisku na mózg. Od tamtej pory Claire pozostaje w głębokiej śpiączce na oddziale intensywnej terapii i wymaga długotrwałej intensywnej terapii, której nie możemy kontynuować w Polsce. Obecnie walczy z przewlekłą infekcją, ale gdy tylko jej stan się ustabilizuje na tyle, aby mogła podróżować, musimy zorganizować specjalistyczny transport medyczny, aby sprowadzić ją do domu w Essex w Wielkiej Brytanii, gdzie jest jej miejsce, otoczona rodziną. Jej małe córki w wieku 6 i 7 lat są zrozpaczone po tym, jak przez kilka tygodni nie widziały matki, a ze względu na logistykę i komplikacje związane z ubezpieczeniem, repatriacja musi być finansowana z własnych środków. Dlaczego zakładam ten fundusz? Zarządzanie poważnym kryzysem medycznym w kraju i za granicą stworzyło niewyobrażalne obciążenie emocjonalne i finansowe dla najbliższej rodziny Claire. Ze względu na złożoność jej stanu, dokładny sposób jej podróży zostanie określony na podstawie badań lekarskich bliższych daty wyjazdu. Ustaliliśmy wyższy cel zbiórki funduszy, aby być w pełni przygotowanym na wszelkie ewentualności: Karetka powietrzna (najwyższy poziom) : Jeśli lekarze specjaliści stwierdzą, że konieczny jest lot karetki powietrznej, koszt specjalnego samolotu wyposażonego w zespół intensywnej terapii i zaawansowany sprzęt podtrzymujący życie wyniesie od 40 000 do 45 000 funtów. Specjalistyczna karetka lądowa (niższy koszt): Jeśli zespoły medyczne uznają, że specjalistyczna, dalekobieżna karetka lądowa do intensywnej terapii jest wystarczająca w jej stanie, koszt transportu będzie znacznie niższy. Chcemy być całkowicie transparentni wobec wszystkich, którzy nas wspierają: jeśli lekarze pozwolą jej na podróż karetką lądową, wszelkie pozostałe zebrane środki zostaną przekazane bezpośrednio na fundusz wsparcia rodziny, aby pomóc jej mężowi i dwóm małym córeczkom w powrocie do zdrowia i opiece nad nią. Mąż Claire cierpi również na rzadką chorobę autoimmunologiczną, co oznacza, że jego własne zdrowie fizyczne jest nadwyrężone, a wsparcie jest teraz niezwykle ważne dla całej rodziny. Jako siostra Claire, rozpoczynam tę kampanię, aby zdjąć ten ciężar finansowy z barków jej rodziny i zapewnić, że będziemy mieli środki gotowe w momencie, gdy Claire będzie mogła podróżować. Jak zostaną wykorzystane Państwa darowizny? 100% zebranych pieniędzy zostanie przeznaczone bezpośrednio na wsparcie Claire i jej najbliższej rodziny: Transport powrotny do kraju: Sfinansowanie specjalistycznego transportu lotniczego lub drogowego, załogi medycznej, sprzętu i transportu naziemnego w celu bezpiecznego przetransportowania Claire z Polski do szpitala w Wielkiej Brytanii. Wydatki na długoterminową śpiączkę i intensywną opiekę: Pomoc w zakupie wszelkich niezbędnych środków medycznych, specjalistycznej opieki szpitalnej lub sprzętu, którego Claire będzie potrzebować podczas pobytu na oddziale intensywnej terapii w Polsce. Przejrzystość i nieprzewidywalność Moim jedynym priorytetem jest zapewnienie mojej siostrze niezbędnej opieki i bezpiecznego powrotu do domu, do rodziny. Jednak w przypadku, gdyby stan Claire się zmienił lub gdyby nie przeżyła, wszystkie pozostałe środki zostaną przekazane bezpośrednio jej mężowi, aby wesprzeć jej dwie małe córki w pokryciu kosztów utrzymania i zabezpieczeniu ich przyszłości. Uwaga dotycząca waluty (darowizny w GBP / £, PLZ lub $) Ponieważ prowadzę tę kampanię w imieniu mojej siostry z Irlandii, ta strona GoFundMe jest skonfigurowana w euro (€). Możesz jednak przekazać darowiznę w funtach (£), PLZ lub dolarach za pomocą dowolnej standardowej karty bankowej. GoFundMe i Twój bank automatycznie i bezproblemowo obsłuży przeliczenie waluty podczas realizacji transakcji. Dziękuję z całego serca za pomoc w wspieraniu mojej siostry, jej męża i moich siostrzenic w tym trudnym czasie. Proszę, pamiętaj o Claire w swoich myślach.