Help Beli's family after tragic loss of husband

On March 17, tragedy struck our sister-in-law and dear friend, Adelina (Beli) Villareal, when her husband of 18 years, Juan Aispuro, died suddenly in Tijuana, Mexico.

 

Beli’s financial situation is precarious, so we are raising funds to help cover Juan’s funeral costs and support Beli and their three children as they try to recover from this tragedy.

 

Ten years ago, Beli and Juan moved from Sinaloa, Mexico, to rural Nevada County in California. Since then, Juan worked as a carpenter and handyman, while Beli has been raising the kids and working as a housecleaner.

 

Juan
All three children attend local schools. Ximena is a freshman at Nevada Union High School in Grass Valley, while Joan is in 7th grade and Valeria is in 5th grade, both at Grizzly Hill School near Nevada City. They desperately want to stay in the community with their friends and at their schools. But without support, the family will likely have to move away.

 

Valeria and Jimena

Beli is a kind, funny, gentle, hard-working, smart woman, well-loved by everyone who knows her. Please help Beli and her children make it through this extraordinarily difficult time.

 

Please help spread the word widely on social media, and share this appeal directly with anyone you know who knows Beli or her children.

 

Joan

Because Beli's computer access is limited, her friend and neighbor, Liese Greensfelder, will be receiving all donations and transferring them directly to Beli every three or four days. All three team members will post updates and any other information we have to share.

 

Thank you so much on behalf of Beli, Ximena, Joan and Valeria.

Maria Aispuro, sister-in-law

Jake Freydont, brother-in-law

Liese Greensfelder, friend and neighbor

 

Ayuda para Beli e hijos por la muerte de esposo/padre

 

El 17 de marzo de 2022, la tragedia ocurrió a nuestra cuñada y querida amiga, Adelina (Beli) Villarreal, cuando su esposo de 18 años, Juan Aispuro, murió repentinamente en Tijuana, Mexico.

 

Beli with two young friends

La situación financiera de Beli es inestable, por esa razón estamos reuniendo fondos para ayudar a cubrir los gastos de su muerte y funeral, y para ayudar a Beli y a sus tres hijos mientras se recuperan de esta tragedia.

 

Hace 10 años, Beli y Juan se mudaron de Sinaloa, Mexico a la zona rural del condado de Nevada en California. Desde entonces ellos estuvieron criando a sus hijos, Juan trabajaba como carpintero y mantenimiento mientras Beli trabajaba cuidando a los niños y limpiando casas.

 

Los tres niños atienden escuelas locales. Ximena es estudiante de 1er año de secundaria en Nevada Union en Grass Valley, mientras Joan está en grado 7mo y Valeria está en 5to grado, ambos en la escuela de Grizzly Hill cerca de Nevada City. Ellos quieren permanecer en la comunidad con sus amigos en sus escuelas. Pero sin ayuda, es probable que la familia tenga que irse.

 

Beli es generosa, divertida y noble, una mujer inteligente y trabajadora; muy querida por todos los que la conocen. Por favor ayuda a Beli y sus niños.

 

Para Beli el acceso al internet es limitado. Por eso, Liese Greensfelder, amiga y vecina de ella, estará recibendo todas las donaciones y transfiriendo directamente para ella, cada tres o cuatro días. Todos los miembros del equipo estaremos publicando actualizaciones y cualquier otra información que tengamos que compartir.

 

Muchas gracias en nombre de Beli, Ximena, Joan y Valeria.

Maria Aispuro, cuñada

Jake Freydont, cuñado

Liese Greensfelder, amiga/vecina