Hi, my name is Alberto. I’m fundraising because a sudden accident led to serious ankle injuries and reconstructive surgery — and I won’t be able to walk, drive, or work for at least three months. I’m the sole provider for my family.

On Sunday, March 1 at 10:52 PM, I slipped on an icy patch near my driveway and fell down the slope beside my home. My family helped me inside, and I was taken to Foothills Hospital, where I was treated in Emergency.

After X-rays and evaluation, doctors diagnosed multiple fibula fractures and ligament injuries in my ankle. I was discharged on Monday, March 2, and my reconstructive ankle surgery took place on March 3 at 11:00 AM. On March 4 at 7:00 AM, I was placed in a cast that will immobilize my ankle for the next two months.

My medical instructions are clear: I must remain non-weight-bearing, use crutches at all times, and I cannot drive. Doctors estimate at least three months before I can return to basic mobility and work, followed by physiotherapy. Recovery time may vary depending on how my ankle heals.

I work as a self-employed driver (tour buses, luxury vehicles, and limousines). If I can’t drive, I can’t earn. Because I’m an independent contractor, I don’t have sick leave, disability coverage, or employment insurance — so during recovery, my income is zero.

Our essential monthly expenses are approximately CAD $4,500–$5,000 (rent, utilities, groceries, and basic transportation). We are not asking for luxuries — only for help to keep our household stable while I recover.

To clarify the goal: our essential expenses are CAD $4,500–$5,000 per month. Over 3 months that’s CAD $13,500–$15,000, plus physiotherapy and recovery-related costs, transportation while I can’t drive, and GoFundMe processing fees. That’s why the goal is CAD $20,000.

Funds will be used for:

• Rent and essential household bills

• Groceries and basic needs

• Transportation while I cannot drive

• Recovery-related expenses if they arise (physiotherapy, medication, mobility aids)

If you can donate or share this fundraiser, it would mean the world to my family. Thank you from the bottom of my heart.

Alberto Castano

EN ESPAÑOL:

Hola, mi nombre es Alberto Castano. Estoy recaudando fondos porque un accidente repentino me causó lesiones graves en el tobillo y una cirugía reconstructiva y por al menos tres meses no podré caminar, manejar, ni trabajar. Soy el único proveedor de mi familia.

El domingo 1 de marzo, a las 10:52 PM, llegué a mi casa y me resbalé en una placa de hielo cerca de la entrada. Caí por la colina y rodé por la nieve desde la entrada hasta el parqueadero de visitantes. Mi familia me ayudó a entrar, y me llevaron al hospital Foothills, donde me atendieron en urgencias.

Después de radiografías y evaluación médica, me diagnosticaron fracturas múltiples del peroné y lesiones de ligamentos en el tobillo. Me enviaron a casa el lunes 2 de marzo y la cirugía reconstructiva del tobillo se realizó el 3 de marzo a las 11:00 AM. El 4 de marzo, a las 7:00 AM, me pusieron el yeso que inmovilizará mi tobillo por los próximos dos meses.

Las indicaciones médicas son claras: no puedo apoyar el pie, debo usar muletas todo el tiempo y no puedo conducir. El pronóstico inicial es de al menos tres meses antes de recuperar movilidad básica y poder volver a trabajar, y luego vendrá la fisioterapia. En este momento todavía no se sabe si la recuperación será plena; dependerá de la evolución del tobillo durante las próximas semanas.

¿Por qué pido ayuda?

Trabajo como conductor independiente (buses de turismo, carros de lujo y limosinas). Si no puedo manejar, no puedo producir. Y como soy contratista, no tengo sick leave, ni seguro de incapacidad, ni beneficios por desempleo. Mientras me recupero, mi ingreso es cero.

Los gastos esenciales de mi hogar están entre CAD $4.500 y $5.000 al mes (renta, servicios, comida y transporte básico). No estamos pidiendo lujos: estamos pidiendo ayuda para sostener lo mínimo mientras me recupero y vuelvo a caminar.

Para aclarar la meta: nuestros gastos esenciales son CAD $4.500–$5.000 al mes. En 3 meses eso son CAD $13.500–$15.000, más fisioterapia y gastos de recuperación, transporte mientras no puedo manejar, y las comisiones de GoFundMe. Por eso la meta es CAD $20.000.

El dinero se usará para:

• Renta y gastos esenciales del hogar

• Comida y necesidades básicas

• Transporte mientras yo no puedo manejar

• Gastos de recuperación si aparecen (fisioterapia, medicamentos, ayudas de movilidad)

Si puedes donar o compartir esta campaña, te lo agradeceríamos de corazón. Tu apoyo es lo que nos permite sostener a la familia en estos meses y enfocarnos en mi recuperación.

Con gratitud,

Alberto Castano