THE ALGERIAN LADIES IN KANSAS

ⵍⴻⵙ- ⴼⴻⵎⵎⴻⵙ- ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻⵏⵏⴻⵙ-ⴰ ⴽⴰⵏⵙⴰⵙ

 

We are asking all the Algerians in the US, CANADA and EUROPE to collaborate in collecting this funds in order to help our families in Algeria, exactly in TIZI OUZOU, who suffered and still suffering because of the terrible, gigantic and murderous fires, and witch caused several humans and material losses and several lands burnt.

 

Currently the stricken or the seriously affected families, have no houses, no car, no food, or even no olive trees. we all know that these families receive help from several willayas but we think it won't last longer and it’s really the moment for us to react in this fact to avoid the worst.

 

Faced with this situation, we have no choice but to ask for your kindness, to obtain this financial assistance which will prevent these families from sinking into an infernal circle.

we would like to thank everyone who attended our sympathetic action.

may KABYLIA remain for eternity.

 

 

LES FEMMES ALGÉRIENNES AU KANSAS

ⵍⴻⵙ- ⴼⴻⵎⵎⴻⵙ- ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻⵏⵏⴻⵙ-ⴰ ⴽⴰⵏⵙⴰⵙ

 

 

Nous demandons à tous les Algériens qui vivent aux USA, au CANADA  et à l'EUROPE, de collaborer à la collecte de ces fonds afin d'aider  nos familles en Algérie, précisément à TIZI OUZOU, qui a souffert et qui souffrent encore à cause des terribles, gigantesques et meurtriers incendies, et des sorcières causé plusieurs pertes humaines et matérielles et plusieurs terres brûlées.

 

Actuellement, les familles sinistrées ou gravement touchées n'ont ni maison, ni voiture, ni nourriture, ni même pas d'oliviers. nous savons     tous que ces familles reçoivent de l'aide de plusieurs willayas mais nous pensons que cela ne durera pas plus longtemps et c'est vraiment le moment pour nous de réagir sur ce fait pour éviter le pire.

 

Face à cette situation, nous n'avons d'autre choix que de solliciter votre bienveillance, d'obtenir cette aide financière qui évitera à ces             familles de sombrer dans un cercle infernal.

 

Nous tenons à remercier tous ceux qui assisteront à notre action de sympathie.

Que la KABYLIE demeure pour l'éternité.