++++++++++++++++++ deutsch Version unten ++++++++++++++++++++++

Hi, my name is Jaimie and I'm fundraising for a dear disabled, queer, trans, Black, Sudanese comrade of ours. He fled the war in Sudan to Germany to come and find safety and refuge here. He is an activist and community organizer which led them to be targeted in Sudan.

Unfortunately, upon his arrival he had some serious health complications that left him under the mercy of the German medical system. As we know this system is racist, unfair and capitalist and thrives on the suffering of immigrants and refugees. They provided him with little to no useful medical care and billed him thousands of euros for it. He had no access to public medical insurance and is tied to a private one that refuses to pay for most of the treatments. Now he is left disabled without the proper medical care needed and huge medical bills that keep on coming every day. This has had an immense negative impact on his mental and physical well-being which has already been jeopardized by the negligence of the racist German medical system. On top of all that, now he is receiving threats from medical practices and debt collectors.

Right now, the standing medical debt is more than 2000€ that needs to be payed within the next month.

Sudanese people have been suffering for almost four years inside and outside of Sudan from inhumane circumstances and they continue to suffer even if they flee to safety. You now have chance to take part in easing a small part of this Sudanese person’s suffering.

With that being said, please donate, share and support him in paying the existing medical debt and future crucial treatment! Every bit helps!

DONATE whatever you can and SHARE, SHARE, SHARE with your loved ones and everyone you know!

Deutsch Version:

Hi, ich bin Jaime und ich sammle Geld für einen lieben Schwarzen, queeren, trans, sudanesischen Genossen von uns. Er ist vor dem Krieg im Sudan nach Deutschland geflohen, um hier in Sicherheit leben zu können. Er ist ein Aktivist and Community Organizer, was bereits dazu geführt hat, dass er im Sudan politisch verfolgt wurde.

Leider hatte er nach seiner Ankunft in Deutschland einige ernsthafte, gesundheitliche Probleme bekommen, die dazu geführt haben, dass er der Gnade des deutschen medizinischen Systems ausgeliefert war. Wie wir alle wissen, ist dieses System rassistisch, kapitalistisch und ungerecht und nutzt das Leiden von Migrant*innen und Geflüchteten aus. In diesem System hat er keine angemessene Gesundheitsversorgung erhalten und ihm wurden tausende Euro in Rechnung gestellt. Er hat keinen Zugang zu den gesetzlichen Krankenversicherungen, sondern ist an eine private Versicherung gebunden, die sich weigert, die meisten Behandlungen zu bezahlen.

Das bedeutet, dass er jetzt behindert ohne angemessene medizinische Versorgung zurückgelassen wurde. Die Arztrechnungen kommen inzwischen täglich. Zudem erhält er Androhungen von Arztpraxen und Schuldeneintreibern. Das Ganze hat sich sehr negativ auf sein psychisches und physisches Wohlbefinden ausgewirkt, das bereits durch Fahrlässigkeit des rassistischen, deutschen, medizinischen Systems gefährdet wurde.

Aktuell ist der Gesamtbetrag der Schulden, die für die medizinische Versorgung entstanden sind, mehr als 2000€, die innerhalb des nächsten Monats bezahlt werden sollen.

Sudanes*innen haben für nun schon fast vier Jahre innerhalb und außerhalb des Sudans unter den unmenschlichen Umständen dort gelitten. Dieses Leid setzt sich fort, auch wenn sie aus dem Sudan fliehen. Ihr habt jetzt die Möglichkeit, einen kleinen Teil zur Linderung dieses Leiden bei dieser sudanesischen Person beizutragen.

Also: Bitte, spendet und teilt und unterstützt ihn dabei die bereits bestehenden Arztrechnungen zu bezahlen und sich zukünftige Behandlungen leisten zu können! Jedes bisschen hilft!

SPENDET was ihr könnt und TEILT, TEILT, TEILT diese Kampagne mit euren Lieben und allen, die ihr kennt!